Знайдено 67 точних результатів.

СЛОВНИК
бю́ргер
значення
  • У Німеччині та деяких інших країнах Західної Європи – мешканець міста, городянин.

Звичайний німецький бюргер не розбирається в тонкощах історії.

Наш бюргер не може мерзнути вночі!

1747 рік – німецький поет Готфрід Август Бюргер;

Нині, опинившись у руках місцевих підприємців, він був перейменований в «Бюргер», – пише видання.

Німецький бюргер, перетравлюючи сардельки, читатиме книжку й офігіватиме.

Отже, цей німецький бюргер хоче купувати екологічний електромобіль від Mercedes чи BMW чи Volkswagen.

Мова йшла про продаж пакетів італійським мережам швидкого харчування, таким як "Бюргер Кінг" та "Автогріль".

За словами представників мережі мова йшла про продаж пакетів італійським мережам швидкого харчування таким як "Бюргер Кінг" та "Автогріль"

Після цього апофеозу німецький бюргер, який, за звичкою, перетравлюючи сардельки, перехиляє кухоль баварського пивця, питиме валер'янку.

Замість цього він поїхав "у закордонне відрядження" в Дортмунд, пише "Німецька хвиля" в матеріалі "Бюргер на велосипеді: німецька життя депутата Розенблата.

Бюргер — прізвище німецького походження.

Австрія: Ліндер, Кляйн (Гарич, 28), Предль, Шарнер, Саттнер, Арнаутович, Баумгартлінгер (Кавлак, 69), Алаба (Пехліван, 82), Іваншиц (Бургшталлер, 74), Юнузович, Янко (Бюргер, 63)

Готфрід Бюргер, Рудольф Распе, Еріх Кестнер.

Він продовжував публікувати статті під псевдонімом Віллем Бюргер.

Інші назви — бюргермайстер, бюргер-магістр, міський магістр тощо.

Торе-Бюргер відправився у вигнання до Брюсселя .

Весела, музична вистава, де пан барон та його вірний пес Бюргер зустрічається з відьмами, чортами, героїчним козаком Степаном та його друзями.

«Селюк», «міщанин», «кухарчині діти» - це оцінні, морально-етичні визначення (порівняйте з німецьким «бюргер» і французьким «буржуа»), а не визначення соціального статусу або походження.

Звідки пересічній людині знати, що лише ця панорама - істинна, що бюргер з кінозалу берлінського кінотеатру зрозуміє саме сцену, в якій майбутні європейці видирають плитку з Європейської площі?

Героїв лише троє: оповідач, молода дівчина Лісхен, закохана у каву, та її батько Шлендріан (дослівний переклад прізвища – «Рутина») – типовий бюргер, який хоче відучити доньку від «згубної звички».

Якщо використовувати сучасну термінологію, це була спроба своєрідного таргетування аудиторії – для шляхти Лютера виглядав як рицар, з бородою й в обладунках, для селян – як мандрівний монах, для містян – як типовий бюргер.

Дебют трьох молодих французьких режисерів Марі Амашукелі, Клер Бюргер і Самюеля Тейса, «Золота камера» Каннського фестивалю, суміщення ігрового і документального кіно з реальним персонажем в головній ролі, фільм «Party girl»;

Як зазначив кореспондент «Франкфуртер Рундшау» доктор Кнут Крон, це наслідки криз 90-х років та останньої, що розпочалася 2001 року: «Хоча німецький бюргер щодня виконує певний ритуал: читає газету після ранкової кави, та все ж передплачувати пресу стали менше.

Цей серіал можна порівняти із замовленням фаст-фуду у White Castle: до нього звикаєш, він погано впливає на ваш тиск, його приємно їсти з друзями, він трохи низької якості, але водночас для снобів (чи знаєте ви, друзі, який «Неймовірний бюргер» зараз подають у White Castle?), і його зняли у Йорквіллі, тихому передмісті Мангетену на схід від Верхнього Іст-Сайду, де мешкають головним чином літні власники собак, знаходиться книжкова крамниця, в якій відбуваються події серіалу, і останній білий цегляний палац гамбургерів, який залишився на острові.

Переховуючись від переслідування став експертом мистецтвознавства й змінив ім'я на Вільгельм Бюргер.

пан Шлендріан (бас) — звичайний бюргер, що не любить каву,

Торе-Бюргер народився в місті Ла-Флеш, Сарт.

Серед них Генляйн, Франк, Пфрогнер, Ламель, Кьолнер, Бранднер, Бюргер та Мей.

Бюргер, в званні штандартенфюрера СА, створив бригаду СА Норд-Мегрен-Шлезія.

Найбільш відомі місцеві заклади громадського харчування — осел Бюргер (驴肉火烧).

Тотожнє поняттю «бюргер» (буржуа) стосовно зневажливого ставлення радянських журналістів до міських обивателів, городян, громадян Західної Європи.

Для Сіґрід Леффлер Себастьян Бюргер — «прихований розлючений громадянин» і «тупий психопат»; до речі, історія не має глибини .

Його творчість стала відомою лише в 1866 році, коли французький дослідник Теофіл Торе-Бюргер опублікував про художника монографію.

Починаючи з 1939 року Бюргер був керівником адміністрації гауляйтерства, а починаючи з 1940 року — керівником НСДАП в Судетах.

Невдовзі після цього він приносить присягу як бюргер Вільного імперського міста Любека, що несе з собою обов'язок служити місту.

Хоча Торе-Бюргер помилково приписував голландському майстру багато картин, для науковців сьогочасності важливе значення має новаторський підхід француза.

Хоча Себастьян Бюргер регресивно облаштовує власний будинок у стилі свого дитинства, він все частіше виключає цифрові носії зі свого життя.

Німецький поет Ґотфрід Август Бюргер впродовж 1776—1779 років переклав твір Распе німецькою мовою, додавши до нього ще низку історій.

Етьєн-Жозеф-Теофіл Торе (більш відомий як Теофіл Торе-Бюргер ) (23 червня 1807 – 30 квітня 1869) - французький журналіст і мистецтвознавець .

Його воєнні спогади пізніше пародійно обіграв Ґотфрід Август Бюргер у вигляді байок про політ на ядрі, про їзду на половині коня.

Незважаючи на діючу заборону на професію, сценаристом фільму виступив письменник Еріх Кестнер, якого вказали в титрах під псевдонімом «Бертольд Бюргер».

У число обраних членів входили 2 європейця, 1 бюргер (нащадок від шлюбів голландців з представниками місцевого населення) та 1 «освічений цейлонець».

Затишний будиночок став місцем, часто відвідуваним друзями письменника, серед яких були Гердер і Гете, Ніколаї, Корона Шретер, Бюргер, Кнебель і Лафатер.

Вермер та його роботи були знову відкриті лише в 1866 році, коли французький дослідник живопису Теофіл Торе (Бюргер) опублікував про нього монографію.

Їх додав німецький поет Ґотфрід Август Бюргер, який також обробив історії в художній манері та переклав їх німецькою мовою в 1776—1779 роках.

Першим дослідником його творчості, що розпочав широкомасштабну кампанію з пошуку та атрибуції картин, був французький журналіст та мистецтвознавець — Теофіль Торе-Бюргер.

Однак, у другій половині дев'ятнадцятого століття його потіснив Ян Вермер, якого знову для широкого загалу відкрив французький дослідник живопису Теофіл Торе-Бюргер.

У тому ж році Кестнер переїхав до Берліна, де продовжував роботу позаштатним кореспондентом відділу культури «Neue Leipziger Zeitung» під псевдонімом Бертольд Бюргер.

Цинічний оповідач головний герой-мачо Себастьян Бюргер, екоактивіст з юних років, працює в «інформаційному відділі» «Центру демократії», де студентам пояснюється стан справ.

У 1787 Бюргер додав цi iсторiї до варiанту Распе i розділив книгу на три частини: про пригоди барона в Росії, морські пригоди, та подорожі по світу.