Знайдено 24 точних результатів, 26 схожих збігів.

СЛОВНИК
ви́долинок
значення
  • Невелика і неглибока улоговина; улоговинка.

“Між Нагуєвичами та Урожем є видолинок, де у 1941 році було розстріляно енкаведистами польську та українську інтелігенцію.

Для томатів обрали найнижче поле, видолинок, захищений від вітрів пагорбом.

Центральна частина села (видолинок) не забудована.

В минулі часи цей видолинок звався Моржина.

Внизу красувався прекрасний видолинок, покритий лісом, через який протікала невеличка річечка.

Коло неї пролягає видолинок Мних (Мніх), втіливший поняття «монах».

Його відспівування було в Унітарній церкві Всіх Душ, похований на цвинтарі «Сонний видолинок».

Крутий підйом, але тягнути сани по твердій поверхні легко; ставало темніше, поверхня хрест-навхрест посічена численними тріщинами; дехто з нас провалювався у ці тріщини з ризиком розтягнути м'язи; але з північного боку вже був гарний сніжний покров і йти було легко, а до того ж зручний видолинок привів нас до низького бескиду, пролом у якому відкрив нам легкий шлях для спуску.

На двох пагорбах, які схилом спускаються у видолинок він створив гарний маєток ( фільварок).

Балки – рівне поле на південь від Малої Кужелівки, посередині якого розташований видолинок, який носить назву Балка.

1943 року фашистські окупанти зігнали євреїв з Підволочиська та навколишніх сіл у видолинок під селом Кам'янки.

Нижче лісу розташований зволожений видолинок, що прилягає до ставу і заболоченої луки з лучною та болотною рослинністю.

Якось випив добряче, засидівся допізна, а коли повертався додому, то заїхав у видолинок, де бідняки камінь лупали.

Уже з середини своєї течії, річка формує ширший видолинок (інколи шириною в 100 м), заповнений болотами та старицями.

І через рік — в 1780 році видолинок був заселений гарними молодими подружжями (40 молодих сімейних пар) із різних маєтків князя Подільського краю.

Уже з середини своєї течії, річка формує ширший видолинок (інколи шириною в 50 м.), заповнений болотами та старицями, при впадінні до Ріо-Нуево, утворює просте гирло.

На місці цього старого поселення свідчить те, що через річку для зв'язку із селом Білогородкою ще збереглася насипана гребля, а також прямий видолинок, по якому проходить шлях.

Так, скажімо, в книзі Володимира Захар'єва зазначено: «Лише зовнішній (напільний) рів, що сьогодні більше схожий на природній видолинок, залишився від деражнянського пізньосередньовічного земляного замку.

Територія парку розташована на яскраво вираженому рельєфі, який утворюють похилий схил, невеликий видолинок та два ставки, що безпосередньо прилягають до парку з північного та східного боків і додають парку своєрідного колориту.

Уже з середини своєї течії, річка формує ширший видолинок (інколи шириною в 500 м.), заповнений болотами та старицями, при впадінні до Ріо-Нуево, зокрема в її водоймище Нью-Рівер Лагуну (New River Lagoon), утворює просте гирло.

Село має кутки: Сахалін - «глузливе наймення віддаленої від центру дільниці»; Іванова долина - «заселений видолинок на маєтності Івана»; Клуня - «вуличка в околиці клунь»; Осередок - «дільниця на колишньому полі серед лісу»; Куток - «бокова вуличка»; Село - «центр»; Рибаки, Солов'ї, Дем'янова.

Рови - «луги з осушувальними ровами»; Сажавка - «штучне водоймище»; Іванова яма - «місце купання»; Маївка - «квітуча балка, куди сходились гурти молоді»; Хвисів яр - «видолинок, належний Хвисьові»; Зелений берег - «широкий надрічковий луг»; Мушкевищина - «пасовисько, яке утримував Мушкевич»; Чубикове - «болотистий сінокіс на власної Чубика».

Kotlina, kotl. — улоговина; nižina, níž. — низовина; plošina, plaň. — рівнина, плоскогір'я; kopec, kop. — горб, невелика гора; chlm, pahorok — пагорб, пагорбок; pahorkatina, pah. — горбиста, гориста місцевість; rokľa, roklina — яр, видолинок; úžl'abie, úžľabina — вузький яр, ущелина; val — вал, насип; vŕšok — горб, грунь; výšina, vysočina, vys., v. — гориста місцевість, височина; vyvyšenina — узвишшя.

Hora, h. — гора; vrchol, vrch, vrchovina — гірська вершина; štít — пік, вершина гори; hrebeň — гребінь; chrbát, pohorie — гірський хребет; bradlo, skala, sk. — стрімчак, скеля; dolina, dol., údolie, úd. — долина; uval — видолинок; prielom — розпадина, ущелина; žľab, žleb — вузька ущелина; priesmyk, pr. — гірський перевал; stráň — схил, косогір; podhorie, predhorie — передгір'я, підгір'я; pohorský — підгірний; sopka — сопка.

Горби, видолинки.

Одразу під нами, в затишному видолинку, лежала Аргентина.

З роками у затишному видолинку виросли церква і монастир, селянські обійстя.

Гордість України: лани широкополі, млинки, видолинки, тинки в мальвах…

Якщо в березні лежить сніжок за видолинками — врожай на городину і ярину.

Я ходив колами під час затишшя, оглядав поля, «зеленку», шукав видолинки і думав про шляхи відходу.

Купи замерзлого льоду з грязюкою досі стоять у видолинку села.

Вирівнювати видолинки і русла струмків у нас прийнято будівельним сміттям, така вже традиція.

Видолинки між підйомами поверхні десь 12-15 футів.

Але первісно келії і церква стояли не у видолинку, а на пагорбі, званому “Скитик”.

Але ж розстріли почалися раніше: 19-20 вересня, вступаючи до Києва, польові частини Вермахту мимохідь повністю знищили у видолинках Яру два невеликі циганські табори.

Тому всі пустирі, видолинки, болота і все, до чого руки досі не доходили, були «виділені» та «приватизовані».

Вогкі м'які чорноземи, ніжна зелень минулорічної придорожньої трави – минаєш усі ці пагорби та видолинки, переїжджаєш ріку й починаєш кружляти колами Полтави.

Від'їхавши 1,5 км від Дубно, у видолинкові ми побачили, що машину Винокура почали обстрілювати німецькі солдати.

Над зеленими водами Стрипи, у мальовничім видолинку, де височіє твердиня Духу, переплелись історія та сучасність, наче коріння вічної трави, яка пам'ятає все, що діялося справіку.

Десь у видолинку присіло село, десь у балці сховався хутір.

Місцевість з заболоченими рукавами річки, трясовинами і видолинками, усіяна лісом, підліском і майже непрохідними заростями цукрової тростини та чагарників, робила наступальні операції важкими й ризикованими.

Коли в'їжджаєш до Тернополя з Микулинецького шляху, то спочатку виростають з голубизни величаві хрести, а вже потім, на самому пагорбі, перед тобою раптом відкривається на видолинку неповторна сакральна споруда – церква Успіння Пресвятої Богородиці.

Кому варто їхати Підгорянський спаський монастир та його околиці — надзвичайно романтичне місце: річки, видолинки і пагорби, ліс, городище “костелок”, недіючі каменоломні і липова алея, що пов'язує їх з містом, все це водночас навіває спокій і будить уяву.

Дотого мусять наші церковні комітети дбайливо підбирати місця під нові церкви, бо густо-часто гарна і велика церква ховається від людського ока у видолинку, я зате костел видно здалеку.

Погода наче не пасувала до мандрівки, бо туман стужавів над дорогою, втопив у густих оксамитових молоках притихлі безлисті ліси, зелені рушники озимини, сховав сільські хатки, що поснули по видолинках.

Нижче — широким заболоченим видолинком.

Село розташоване навкруги видолинку.

Мікрорєльєф виражений неглибокими «блюдцями» і видолинками.

Мікрорельєф виражений неглибокими «блюдцями» і видолинками.

Село Теклівка розташовано у невеликому природному видолинку.