Знайдено 69 точних результатів.

СЛОВНИК
вдовольня́тися
значення
  • Угамовувати свій голод, спрагу і т. ін.

Підозрюю, що доводиться вдовольнятися тим, що є.

Решті людей довелося вдовольнятися феєрверком звіддаля або трансляцією.

"Жеброта", приречена вдовольнятися крихтами з їх щедрих столів.

Відповідно ми маємо вдовольнятися тими матеріалами, які є в нас.

Тому на сьогодні залишається вдовольнятися лише лауреатами-вихідцями з України чи дітьми емігрантів.

Тоді доведеться вдовольнятися рідкими супами-пюре, протертими кашами та м'ясом, паровим яєчним омлетом тощо.

Проте потрібного не знайшлося і треба було вдовольнятися Цуньом.

Один з адвокатів «Небесної сотні» Євгенія Закревська вважає не найкращою ідеєю вдовольнятися прес-конференцією Януковича замість допиту.

Доводиться вдовольнятися телефонними розмовами.

Хто звик працювати чесно та фахово, той змушений вдовольнятися тим, що йому дістається, переживати, щоб взагалі не звільнили.

Якщо ви жінка, вам доводиться вдовольнятися шістьма колготками на два роки, а якщо чоловік - прикрасити себе засмальцьованою десятирічною краваткою.

Але залишається вдовольнятися тим, що є.

Як вдовольнятися бідним життям і таки дочекатися визнання після понад двадцяти років роботи.

Проблема лише в тому, щоб змусити народ цю дезінформацію споживати та нею вдовольнятися.

Але цього разу успіх відвернувся від «газової принцеси» і їй довелося вдовольнятися «бронзою» (13,36%).

- Що кому Бог дав, той тим і повинен вдовольнятися.

"Тим не менше, опозиція в жодному разі не має вдовольнятися останніми поступками з боку влади.

Оскільки я не фінансовий і не менеджер, залишалося вдовольнятися належністю до останньої категорії.

Проте після серпня 2009 року багато американців та переважна більшість пенсіонерів змушені були відмовитися від кредитних послуг та вдовольнятися власними коштами.

Не мають права дотримуватися конфесійної чи ситуативної доцільності та вдовольнятися синицею в руці, коли згори заклично курликає небесний журавель.

Щоправда платити за них треба буде таки з власної кишені і вдовольнятися тією якістю, що видає вітчизняний виробник.

Тож президенту фестивалю - Вікторії Тігіпко довелося вдовольнятися присутністю чоловіка - Сергія Тігіпка.

"Цій біомасі ними відводиться нескладна роль: вдовольнятися своєю "біологічною нормою", споживаючи обмежений набір дешевих продуктів, розмножуватись і працювати на Партію регіонів.

«За 13 днів після вбивства Семюеля Паті наша країна вже не може вдовольнятися законами миру для знищення ісламо-фашизму», – написав Естрозі в своєму твітері.

Вони порівнюють це відчуття із наркоманією, коли залежна людина шукає задоволень і намагається збільшити їх, коли припиняє вдовольнятися.

Їм залишається вдовольнятися лише тим, що подобається лише самопроголошеній верхівці угруповань «ЛНР» та «ДНР», вважає російський поет Андрій Орлов, більш відомий як Орлуша.

Найближчому конкуренту - головному каналові країни «Інтеру» - залишалося вдовольнятися другим місцем як у новорічну ніч, так і 31 грудня та 1 січня.

В нас же так не вчать, тож професіонали або мають вчитися психології за свій рахунок, або вдовольнятися невисокою зарплатнею.

Бо якщо культура в нашій державі фінансується за "залишковим принципом", то культура в регіонах змушена вдовольнятися залишками від залишків.

Тому запрошеним довелося вдовольнятися спілкуванням одне з одним і полуницею, викладеною на тацях.

В Україні ж людям з вадами зору доводиться вдовольнятися фільмами з тифлокоментарем вдома або ж ходити на сеанси без коментаря.

Під час дослідження пацієнтів, які страждають від мігреней і головного болю, поділили на дві групи: одній з них давали знеболююче, а іншій – пропонували вдовольнятися сексуально.

На думку Подольського, суспільство і ЗМІ не повинні вдовольнятися результатами слідства, бо його з Гонгадзе справа - це "лакмусовий папірець" для влади, як можна діяти, а як ні.

Іконописці повинні були вдовольнятися скромним побутом і пристосовуватися до обставин, проходячи всі етапи створення своїх ікон – від підготовки дошки до накладання золота.

Експерт наголошує на тому, що тепер доведеться жити в світі, в половина аудиторії, чи навіть більше, буде вдовольнятися неякісними журналістськими матеріалами.

«Але, –додав він, – Святий Дух закликає нас не боятися, з довір'ям прямувати вперед, не вдовольнятися прогресом, який ми могли вже досвідчити протягом останніх десятиріч».

Оглядачі вважають, що іранських консерваторів турбують майбутні зміни в суспільстві, де жінки матимуть кращу освіту за чоловіків, і не захочуть вдовольнятися традиційною роллю жінки у мусульманському суспільстві.

«Вищі студії — то дорога перед нами цілком заперта, і мусимо вдовольнятися знанням, котре навіть не вирівнює мужеським середнім школам», — зазначає Н. Кобринська.

"Ми розмалюємо несправедливості чужих урядів, створимо таку до них неприязнь, що народи тисячу разів погодяться на рабство, яке гарантує їм мир і порядок, аніж захочуть вдовольнятися своєю хваленою свободою".

Тобто шанс, що він впродовж матчу заб'є бодай один гол, становив аж 95 %, натомість воротарі суперника були змушені вдовольнятися 5 % — такими були їхні шанси на те, аби зберегти ворота «сухими».

Довелося вдовольнятися лише однією путінською константою — про те, що українці та росіяни єдиний народ, і перші зрештою дадуть належну оцінку владі, яка довела їх до сучасного стану.

З цієї причини нам залишається вдовольнятися приємним, ностальгічним почуттям, яке будить в нас “їжа з дитинства” і залишити спроби відтворити ці враження з тією ж силою.

І якщо старенькі "віагрянки" - Надя і Альбіна скакали на столі і пили шампанське, то новенька Єва мала вдовольнятися дитячим харчуванням і смоктанням пустушки.

Та хто б не обійняв цю посаду, відзначає BBC, у зв'язку з новою фінансовою політикою корпорації, йому доведеться вдовольнятися нижчою зарплатою, ніж пакетна грошова винагорода в 671.000 фунтів стерлінгів, яку отримував Марк Томпсон.

Тож телевізійним оглядачам переважно доводиться вдовольнятися тим, як інтерпретують події на теренах неньки чи поза нею інформаційні служби загальнонаціональних каналів.

Сценаристи прописали образ злої чаклунки так, що Євгенії Гладій, яка грає це втілення абсолютного Зла, доводиться вдовольнятися однією барвою своєї ролі – густо-чорною.

З іншого боку, Президент демонстрував, що найбільше цінує в донеччанах і луганчанах здатність жертвувати добробутом і вдовольнятися малим заради єдності та оборони країни.

У зв'язку з новою фінансовою політикою корпорації новому керівникові BBC доведеться вдовольнятися нижчою зарплатою, ніж 671 тис. фунтів стерлінгів, яку отримував Марк Томпсон.

За сюжетом, Маша Жукова з дитинства звикла вдовольнятися малим, вона й подумати не може, що одного разу на неї зверне увагу той, про кого вона мріє.

На жаль, їх, на відміну від начальників та експертів, режисери монтажу не титрували, тож довелося вдовольнятися статусом та іменем того, хто брав слово, на слух.