Found 39 exact results, 11 similar matches.

VOCABULARY
торго́вище

Торговище совістей, радощів, душ,

Я подивився: ваш форум – хороше таке місце, торговище.

Торговище починалося з кількох тимчасових яток, але апетит підприємця з часом виріс.

А майбутнє торговище - чи не єдина зелена ділянка у центрі міста.

Відома як торговельна площа з найдавніших часів і згадується в літописах під назвою Торговище або Торговище Подільське.

"Парламентсько-урядова коаліція є елементарною ширмою", – сказав він, додавши, що в групі "Центр" "об'єдналися тi люди, яким набридло торговище".

Територія, де розташована вулиця, відома як торговельна площа з найдавніших часів і згадується в літописах під назвою Торговище або Торговище Подільське.

Викинути з Верховної Ради тих депутатів, яких ви туди провели по своєму списку і які зробили, влаштували в парламенті торговище, які продаються, купуються.

Похований згідно заповіту у рідному селі Торговище.

Сталася коло села Финта поблизу столиці Волощини Тирговіште (Торговище).

Після вивезення руїн, на місці храму влаштоване торговище.

Тим паче, на думку авторів циклу, класик російської літератури, який так смачно описував Сорочинське торговище в позаминулому столітті, аж ніяк ним не захоплювався.

Українська політика перетворилася у торговище, де все має свою ціну, де на зміну цінностям прийшли бренди, а авторитету, який заробляється усім попереднім життям – рейтинги.

Відповідно до статей 8 і 14 Закону України «Про свободу совісті та релігійні організації», розглянувши заяви уповноважених представників релігійних громад та у зв'язку з зміною підлеглості зареєстрували зміни до статутів таких релігійних громад: «Ризоположенська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату с.Менчичі Іваничівського району» у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Ризоположенська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Менчичі Іваничівського району Волинської області»; «Святого Великомученика Димитрія релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» с.Заставне Іваничівського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Святого Великомученика Димитрія Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Заставне Волинської області»; «Релігійна громада Зачаття Святого Іоана Предтечі Української православної церкви Київського патріархату» с.Тишковичі Іваничівського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Зачаття Святого Іоана Предтечі Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Тишковичі Волинської області»; «Свято-Миколаївська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» с.Стара Лішня Іваничівського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Миколаївська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Стара Лішня Волинської області»; «Свято-Покровська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» м.Нововолинськ у новій редакції за назвою релігійна організація «Свято-Покровська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Нововолинськ»; «Хресто-Воздвиженська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» м.Нововолинськ у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Хресто-Воздвиженська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Нововолинськ»; «Релігійна громада «Святого Духа» Української православної церкви Київського патріархату» м.Нововолинськ у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Святого Духа Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) міста Нововолинськ»; «Релігійна громада Винесення Чесних Древ Животворчого Хреста Господнього Української православної церкви Київського патріархату» смт Благодатне м.Нововолинськ у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Винесення Чесних Древ Животворчого Хреста Господнього Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) смт Благодатне міста Нововолинськ»; «Різдво-Богородична релігійна громада Української православної церкви» с.Мерва Горохівського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці Православної Церкви України села Мерва Горохівського району Волинської області»; «Релігійна громада Ікони Божої Матері «Скоропослушниця» Волинської єпархії Української православної церкви села Ясенівка Рожищенського району Волинської області» у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Ікони Божої Матері «Скоропослушниця» Православної Церкви України села Ясенівка Рожищенського району Волинської області»; «Іоанно-Богословська релігійна громада Української православної церкви с.Верхнів Іваничівського району» у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Іоанно-Богословська релігійна громада Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Верхнів Іваничівського району Волинської області»; «Петро-Павлівська релігійна громада Української православної церкви в с.Вощатин Володимир-Волинського району» у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Петро-Павлівська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Вощатин, Володимир-Волинського району, Волинської області»; «Свято-Симеонівська громада Української православної церкви» м.Нововолинськ у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Святого Симеона Стовпника Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) місто Нововолинськ, вул. Панасівська, 69А, Волинської області»; «Свято-Миколаївська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату», село Блаженик, Турійський район” у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Миколаївська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Блаженик Волинської області»; «Релігійна громада Великомученика і Цілителя Пантелеймона Української православної церкви Київського патріархату» с.Відути Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Великомученика і Цілителя Пантелеймона Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Відути Волинської області»; «Преображення Господнє релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» с.Городилець” с.Городилець Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Преображення Господнього Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Городилець Волинської області»; «Релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату у с.Дольськ» с.Дольськ Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Параскевська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Дольськ Турійського району Волинської області»; «Релігійна громада Апостолів Петра і Павла Української православної церкви Київського патріархату» с.Клевецьк Турійського району у новій редакції за назвою релігійна організація «Релігійна громада Апостолів Петра і Павла Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Клевецьк Волинської області»; «Свято-Михайлівська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» с.Ловища Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Михайлівська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Ловища Волинської області»; «Релігійна громада Святої Пророчиці Анни Української православної церкви Київського патріархату» смт Луків Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Святої Пророчиці Анни Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) смт Луків Волинської області»; «Релігійна громада Покрови Божої Матері Української православної церкви – Київський патріархат» с.Маковичі Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Покрови Божої Матері Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Маковичі Волинської області»; «Свято-Покровська релігійна громада Української православної церкви Київського патріархату» с.Миляновичі Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Покровська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Миляновичі Волинської області»; «Релігійна громада Української православної церкви Різдва Пресвятої Богородиці Київський патріархат» с.Новосілки Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Новосілки Турійського району Волинської області»; «Релігійна громада Свято-Преображенська Української православної церкви Київського патріархату», село Осьмиговичі Турійський район” у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Преображенська релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Осьмиговичі Волинської області»; «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці Української православної церкви Київського патріархату», с.Растів Турійського району” у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Растів Волинської області»; «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці Української православної церкви Київського патріархату», с.Ружин Турійського району” у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Різдва Пресвятої Богородиці Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Ружин Волинської області»; «Релігійна громада Покрови Пресвятої Богородиці Української православної церкви Київського патріархату» с.Торговище Турійського району у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Релігійна громада Покрови Пресвятої Богородиці Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) села Торговище Волинської області»; «Свято-Троїцька громада Української православної церкви Київського патріархату смт Турійськ» у новій редакції за новою назвою релігійна організація «Свято-Троїцька релігійна громада Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) смт Турійськ Волинської області»; «Релігійна громада

Із західної сторони (в урочищі Торговище), розміщувалася Торгова площа.

Ця територія колись знаходилось при в'їзді на міське торговище.

У центрі Подолу розміщувалося літописне «торговище» — найбільший і найдавніший ринковий і водночас вічевий майдан.

Древнє Вжище в перекладі з тої ж польської означає «торговище».

Бої на зовнішньому фронті, особливо на рубежі Стара Вижівка — Торговище, ставали все більш напруженими.

Протягом XIV століття під старою сербської фортецею Старий Раш знаходився важливий ринок, що називався Торговище (Трговиште).

8 липня з'єднання 47-ї армії вийшли на запланований рубіж Стара Вижівка-Смідин-Торговище.

Одна з них свідчить, що слово «майдан» — монголо-татарського походження і означає «торговище», тобто площу для торгівлі.

У центрі Подолу розміщувався головний міський ринок — «Торговище», довкола якого стояли церква Пирогоща, Борисоглібська й Михайлівська церкви.

В лісі збереглась назва «Торговище», що вказує на те, що колись на цьому місці бували ярмарки.

На чолі Брацлавського полку брав участь у походах 1653 р. Тимоша Хмельницького на Яси й на Торговище.

Терешів, село, Дубенський повіт, Малинська вол., на півн. схід від м-ка Торговище, 27 км від Дубна.

Народився 20 червня 1937 року в селі Торговище Ковельського повіту Волинського воєводства (нині Ковельський (раніше — Турійський) район Волинської області).

На 11 століття в місті діяло 8 ринків, найбільшими з яких були «Бабин торжок» в княжому місті, та «Торговище» на Подолі.

На XI століття в місті діяло вісім ринків, найбільшими з яких були «Бабин торжок» у княжому місті та «Торговище» на Подолі.

город (урочища Мури, Торговище та Городище), де мешкала основна маса міського ремісничого населення; на північній околиці города, навпроти гирла Серета, розташовувалася пристань;

У люстрації 1662 року подана наступна інформація, що «Держава мервицька з селами: Мервичі, Смереків, Блищиводи, Передримихи, Мокротин, урочищем, яке називається Торговище, Артасів.

1937 рік — був репресований священик церкви Святого Миколая села Великі Кліщі Сіомук Микола Іванович, (нар.1888), с. Торговище Мацеївської волості Ковельського повіту Волинської губернії.

Східна частина площі мала назву Цитадельної, оскільки розташовувалася між фортецею і галереями, або Ринкової, бо там розташовувалася головне торговище міста, а західна частина, яка розташовувалася перед ратушею, — Головної, а після англійських вторгнень у місто у 1806—1807 роках — Перемоги.

Місцем для битви, яку так само вказав Нуну, обрали місцевість Святого Георгія (São Jorge), біля Алжубарроти, — вигідний для оборони плоскуватий пагорб, оточений з двох боків малими річками, із невеликим поселенням Шан-де-Фейра (Chão da Feira, «Торговище») у найширшій точці межиріччя.

Петро́ Ники́форович Го́ць (нар. 20 червня 1937(19370620), Торговище, Ковельський повіт, Волинське воєводство, Польська республіка (нині Ковельський (раніше — Турійський) район Волинської області) — пом. 16 травня 2013, Гуща, Любомльський (нині — Ковельський) район Волинської області) — український поет, бібліотекар-бібліограф, історик та краєзнавець.

Враховуючи загрозу виходу радянських військ у фланг і тил ковельському угрупуванню, новий командуючий групою армій «Центр» фельдмаршал Модель, не чекаючи удару на Ковель, 2-го липня почав відводити війська у західному напрямі, створивши укріплений проміжний рубіж на лінії Паридуби-Торговище (20-25 км на захід від Ковеля).

22 травня українсько-молдовське військо розгромило 9000 волоської кінноти на чолі з великим спатаром Діку Буєску під Фокшанами, але в бою 26 травня біля річки Тележина волохи дали тверду відсіч, в бою загинуло два козацьких сотника. 27 травня дійшло до зустрічі головних сил супротивних армій біля села Финта на річці Яловиця, неподалік столиці Валахії Торговище.

22 травня українсько-молдавське військо розгромило 9000 волоської кінноти на чолі з великим спатаром Діку Буєску під Фокшанами, але в бою 26 травня біля річки Тележина‎ волохи дали тверду відсіч, в бою загинуло два козацьких сотники. 27 травня дійшло до зустрічі головних сил супротивних армій біля села Финта на річці Яловиця, неподалік столиці Волощини Торговище.

Автор поетичних збірок, брошур, бібліографічних покажчиків та досліджень «Євшан пробудження» (1991, Луцьк), «Дорога до Лесі» (1992, Луцьк, «Надстир'я»), «Тисячоліття» (1993, Луцьк, «Надстир'я»), «Молюсь на Тебе» (1995, Луцьк, «Надстир'я»), «Мого життя мереживо прозоре» (1996), «Високий Замок» (1997, Львів), «Степан Бандера − лицар ідеї та чину» (1999), «Мадонна» (2000), «Кара Божа, або Львівські студії» (2002), «У Степана — уродини: поезії про Степана Бандеру» (2003), «Обабіч Турії» (2003), «Правий берег, лівий берег, посередині — Дніпро» (2004), «Світ з вікна вагона» (2004), «Поклади свої руки на вітер» (2005), "Мої стежки до книги «Дорога до Лесі» (2006), «Небога Лесі Українки Ольга Сергіїв, „Хронологія…“ та шість листів до мене» (2006), «Мандрівка до Адама і Елізи» (2007), «Найдорожче — батько, мати» (2007), «Покутна стезя Галини Гордасевич» (2007), «Присвяти» (2007), «Вибране» (2007, Львів, «Сполом»), «На пероні в Маційові» (2007), «Пелюстка червоної рути» (2007), «Лесина колиска» (2008), «Наталя Драгоманова-Бартаї: Листи з Будапешта» (2010), «Ківерці» (2010), «За синій Буг летять пташки» (2011), «Колодяжне — казко Волині» (2012), «Доля моя, любов моя — Леся» (2012), «Торговище» (2012).

Приготування до торговища тривали кілька тижнів.

Всі ятки на центральній алеї торговища прикрашені національними прапорами, повсюди патріотичні банери.

Масове патрулювання і на самому торговищі.

Злочин стався просто на території торговища.

Торговища у цих містах декілька годин не працювали.

На місце пожежі прибуло зо півсотні рятувальників - о 9-й ранку на торговищі було багато людей.

Водночас взимку він, навпаки, наполягав на тому, щоб торговища були відкриті вдень.

Зауважимо, що слово тюркського походження "майдан", тобто місце для торговища, настільки увійшло в українську мову, що його сприймають за автентичне.

В санепідемстанції та ветеринарній службі запевняють, що ситуація на міських торговищах справді загрозлива.

Найближчим до вокзалу торговищем був Галицький ринок на місці сучасної площі Перемоги або, як його ще називали кияни, Євбаз (Єврейський базар).

А те, що вона збудована на торговищі, може свідчити про подяку князя місцевому купецтву, яке допомагало йому матеріально.