Found 77 exact results.

VOCABULARY
єле́й
meanings
  • Церковнослов'янська назва оливкової, а пізніше — будь-якої рослинної олії в православному церковному використанні. Використовувався в стародавні часи ізраїльтянами в скинії (Вих. 29:40), а потім в Єрусалимському Храмі.
synonyms
олива

Єлей Потік у черево чернече!

Але найголовніше: коли одного священика запитали: чи можна споживати єлей (олію), він відповів: їж єлей, чи не їж єлей, головне ? це не їсти людей.

Єлей, миро, хліби, офіри, туркотіння голубів, тиха вечірня молитовність, аромати степових трав…

"Хочеш бути царем – нащо тобі єлей, вінець, скіпетр, гвардія?

Єлей перекладається як “милість”, а “полієлей” - велика милість.

Знаєте, звичка римувати: єлей-ювілей.

«Народна справа ювілей, всі пера вмокнуті в єлей».

"Після Москви Київ – єлей на серце, тут інша атмосфера.

Ігумен, благий муж і незлобивий, пішов до нього і єлей освятив йому.

Звідси і назва: оливки, маслини, олія (єлей) із них.

Лина КОСТЕНКО, писательница: «Марудне діло ювілей, всі пера вмочені в єлей».

відгукуйся прихильно – де потрібно; лий єлей – де вигідно; тріумфуй, коли таку можливість надали.

"Марудне діло - ювілей, всі пера вмочені в єлей"...

Лише єлей: «…Тож, реконструювали арену за всіма вимогами УЄФА до стадіонів класу “еліт”.

Ікона Феодори, як написав живописець Іоанн, від долоні правої руки почав виділятися запашний єлей.

Бальзам, єлей на душу

Єлей (греч. ἔλαιον — оливкова олія) — оливкова олія;

Ще вони молитви співали, прийшов і другий, ігумена просячи, аби прийшов з братією і єлей над ним освятив.

Нещодавно почитав коментарі вболівальників «Краковії», та й нейтральних польських фанів, то там суцільний єлей.

Для мене було б важливо, якби хтось пролив єлей на рани, сказавши: "Вот приедет (тобто інавгурується!) барин – барин нас рассудит".

Єлей і патоку, що виливалися пані Ванниковою на голову шефа, ми залишимо за дужками.

А ще цього дня, попри Великій піст, дозволяється вкусити рибу і спробувати єлей (церковна назва оливкової олії).

У християнських традиціях маслинова олія (єлей) використовувалася в обрядах богослужіння.

Через церковнослов'янське посередництво від ἔλαιον походить і слово «єлей».

Для мене це був як єлей на серце.

Було майже фізичне відчуття, що на учасників спливав єлей миру і радості.

2000 року Путін півроку лив «єлей» на вуха росіян і західних спостерігачів ‒ скільки він говорив про демократію і свободи, стільки не говорив навіть Єльцин.

Аж тепер я зрозуміла: справді, дуже марудне діло ювілей і, справді, пера вмочені в єлей.

Далі соборним розумом розглянули практичні моменти звершення таїнства Соборування, а саме: одному священику двічі на день єлей не освячувати і той самий єлей двічі не використовувати.

- І це не лише зшивання рани, але єлей на рани.

Свята ампула, що зберігалася в Реймсі, містила чудесний єлей (масло).

Єлей віри має слугувати загоєнню давніх виразок, а не розпалюванню нових вогнищ ненависті»[52].

Коли його отруїли, я через депутата Ігоря Юхновського передав святий єлей, щоби президент мастив обличчя.

Основною речовиною для приготування мира є єлей — оливкова олія вищої якості.

"Традиція освячувати єлей для зцілення хворих у християнській Церкві існує з найдавніших часів, - розповідає о. Ігор.

У протистоянні з Патріархом московським Кирилом з одного боку наносив удари, а з іншого — лив єлей похвал.

За словами настоятеля храму о. Ігоря Тараса, єлей був освячений за участю екзорциста о. Василя Пантелюка, який нещодавно побував в Одесі.

Набрати освячений цілющий єлей можна щодня з 9.00 до 20.00 у церкві святого апостола Андрія Первозванного на вул. Гімназичній, 22/24.

Мудрі діви приклали до дівства многий і багатий єлей милостині, нерозумні ж мали одну ціломудрість, не маючи інших чеснот, а особливо милосердя.

Моліться, щоб ніколи не убожів єлей в світильнику Фанара, що освітив колись і вас», — зазначив Патріарх Варфоломій, дякуючи Патріарху Кирилу за гостинність.

Не срібло миршаве, не хміль, не лавр сумнівний і двозначний, не дотепів грайливих сіль, не успіх в грі на риск небачній, не уст золотомовних мед, не почестей солодка манна і навіть не чеснот букет, що світлість їх не раз оманна, не винограду темний сік у колі дружньому за чаєм, не муз єлей, що на ввесь вік тавром людину назначає, не вигаданий в хитрий лад, щоб мірять душі, вчений лікоть, не домохвальців млявий чад, нещирих хвальб слизька музика, не захист мрій — блаженний дім, але молімся зорям дальнім, щоб нам дали на світі цім життя величне і страдальне.

Лив єлей на Віктора Ющенка: ох він же й душка, ох і правильний чоловік.

Після скону преподобної Феодори з лампади, що була повішена над гробом її, у великій кількості виливався запашний єлей.

У старому значенні єлей- це назва оливкової олії яка, вживалося до кінця XIX століття.

У Нього солодкий смак і Його благословення як єлей на наші потріскані та зранені думки і почуття.

З 2013 року став виступати за клуб «Спринт-Єлей» у четвертому за рівнем дивізіоні Норвегії.

В церковних відомостях говориться, що всі необхідні товари - вино, ладан, миро, єлей купляють в лавці житомирського купця Журавлива.

Єлей (оливкова олія) застосовувався з давніх часів, як в їжу, так і для догляду за шкірою.

Та ані отрута, яку його примусили пити, ані кипучий єлей, в який його кинули, Іванові не зашкодили.