Found 14 exact results, 36 similar matches.

VOCABULARY
те́чка
meanings
  • Зменш. до те́ка.

Зібрана течка вийшла об'ємною.

Перед очима постала картина: товста течка скарг «оцінщиків» на монополізацію ринку Яценком.

Плюс течка (гривень теж за 10) кожному, ручка, і книжечка Рибака про "Рожденную временем" Партію регіонів.

У цього бальзаму — незвично рідка, течка текстура.

Коли треба швидко до виборів зареєструвати свіженьку політсилу, просто купується течка готових документів, робиться апгрейд, перереєстровується – і готово.

Три помаранчеві фракції розважались вивченням угоди про коаліцію – у кожного з них на робочому місці лежала червона течка.

Окрім коня у неї четверо корів і ціла течка документів про права парнокопитних.

Хіба, що на нього напало натхнення письменника - з-під його пера світ побачила груба течка розпоряджень про звільнення 12 посадовців Мінекономіки.

А тим більше, коли в сусідній країні на цього керівника є ще й чимала течка компромату.

Як вислід усіх її поїздок у Київ у пошуках правди у справі сина залишилась повна течка з сотнями квитків (Львів – Київ, Київ – Львів), куплених за мізерну пенсію…

Я розумію, що за фактами, які пов'язані з роботою Нафтогазу, зараз відкрито величезну кількість справ - у мене є товстенна течка з цими справами, я їх періодично гортаю.

Під заборону потрапили художній фільм російського виробництва "Якось у Ростові" (режисер Худьяков), телесеріали "Особиста течка", "Втеча-2", "Рудоловосі" і фільм українського виробництва "На краю прірви" (режисер Савельєв).

(в)урльоп (Відпустка, від нім. Urlaub), айнзац (одноразова продуктова картка, від нім. Einsatz), баншуц (посвідчення особистості, від нім. Ausweis), басарунок, басаринка, базаринка, (подарунок, від нім. Besserung), бурмист(е)р (мер міста, від нім. Bürgermeister), буцигарня (поліцейська тюрма, від нім. Butz — поліцай), вандри (мандрівка, від нім. Wanderung), вахмайстер (начальник охорони, від нім. Wachtmeister), вахман (сторож, поліцай, від нім. Wachmann), веркшуц (заводська поліція, від нім. Werkschutz), ґаймін (натовп, від нім. Gemeinde), ґалда (хабар, від нім. Gilde - гільдія), ґвалт, здійняти ґвалт, ґвалтувати (оклик про допомогу: Рятуйте!; здійняти шум, від нім. Gewalt), ґлейт (супровід, від нім. Geleit), ґліт (натовп, від нім. Glied), ґміна (сільська рада, від нім. Gemeine), ґрайзлерия (бакалійна крамниця, від нім. Greisslerei), кнайпа (корчма, від нім. Kneipe), копсаня (бійка, нім. від аргот. kobsen, kiebesen-відрубувати голову), крайзгауп(т)ман (начальник округу, від нім. Kreishauptmann), лагир (табір, від нім. Lager), ладунок, лядунок (вантаж, від нім. Ladung), лапшіцер (браконьєр, від нім. Raubschütze), ласцук (товарний поїзд, від нім. Lastzug), люф(т)шуц (повітряна оборона, від нім. Luftschutz), люфник (дачник, від нім. Luft — повітря), маюрничка (зм. пестл. доярка, від нім. Meier), орднунг (порядок, від нім. Ordnung) пасер (перепродувач краденого, від нім. аргот. paschen - торгувати краденим), пляцкарта (квиток, від нім. Platzkarte), повінчуванка, вінчівка (побажання, від нім. Wünschen), найгман (радник, від нім. Rat — «рада»), солтис (сільський староста, від нім. Schultheiß, Schulze — «урядник, староста»), течка («портфель», від нім. Tasche), фана, фама (прапор, від нім. Fahne), фара (перший клас духовної школи, від нім. Pfarre -парафія), фольздойч(ир) (особа, в роду якої були німці, від нім. Volksdeutscher), форлядунок (повістка до суду, від нім. Vorladung), форцуг (найкращий у класі учень, від нім. Vorzugschüler), фрайда (задоволення, яке дешево обійшлося; халява, від нім. Freude - радість), фуршпіль (єврейське весілля, від нім. Vorspiel), цуксфірир (машиніст, від нім. Zugsführer), шарварок (додаткова робота з ремонту доріг, мостів тощо, від нім. Scharwerk — «панщина, додаткова робота»), шацунок (повага, від нім. schätzen), шкромллі (зоб, від нім. Kropf, Kröpfe), штрека, штрика (залізничне полотно, від нім. Strecke), кріпо (кримінальна поліція, від нім. Kripo, Kriminalpolizei), поштмейстер (службовець пошти, від нім. Postmeister);

суспільні та політичні поняття (в)урльоп (Відпустка, від нім. Urlaub), айнзац (одноразова продуктова картка, від нім. Einsatz), баншуц (посвідчення особистості, від нім. Ausweis), басарунок, басаринка, базаринка, (подарунок, від нім. Besserung), бурмист(е)р (мер міста, від нім. Bürgermeister), буцигарня (поліцейська тюрма, від нім. Butz — поліцай), вандри (мандрівка, від нім. Wanderung), вахмайстер (начальник охорони, від нім. Wachtmeister), вахман (сторож, поліцай, від нім. Wachmann), веркшуц (заводська поліція, від нім. Werkschutz), ґаймін (натовп, від нім. Gemeinde), ґалда (хабар, від нім. Gilde - гільдія), ґвалт, здійняти ґвалт, ґвалтувати (оклик про допомогу: Рятуйте!; здійняти шум, від нім. Gewalt), ґлейт (супровід, від нім. Geleit), ґліт (натовп, від нім. Glied), ґміна (сільська рада, від нім. Gemeine), ґрайзлерия (бакалійна крамниця, від нім. Greisslerei), кнайпа (корчма, від нім. Kneipe), копсаня (бійка, нім. від аргот. kobsen, kiebesen-відрубувати голову), крайзгауп(т)ман (начальник округу, від нім. Kreishauptmann), лагир (табір, від нім. Lager), ладунок, лядунок (вантаж, від нім. Ladung), лапшіцер (браконьєр, від нім. Raubschütze), ласцук (товарний поїзд, від нім. Lastzug), люф(т)шуц (повітряна оборона, від нім. Luftschutz), люфник (дачник, від нім. Luft — повітря), маюрничка (зм. пестл. доярка, від нім. Meier), орднунг (порядок, від нім. Ordnung) пасер (перепродувач краденого, від нім. аргот. paschen - торгувати краденим), пляцкарта (квиток, від нім. Platzkarte), повінчуванка, вінчівка (побажання, від нім. Wünschen), найгман (радник, від нім. Rat — «рада»), солтис (сільський староста, від нім. Schultheiß, Schulze — «урядник, староста»), течка («портфель», від нім. Tasche), фана, фама (прапор, від нім. Fahne), фара (перший клас духовної школи, від нім. Pfarre -парафія), фольздойч(ир) (особа, в роду якої були німці, від нім. Volksdeutscher), форлядунок (повістка до суду, від нім. Vorladung), форцуг (найкращий у класі учень, від нім. Vorzugschüler), фрайда (задоволення, яке дешево обійшлося; халява, від нім. Freude - радість), фуршпіль (єврейське весілля, від нім. Vorspiel), цуксфірир (машиніст, від нім. Zugsführer), шарварок (додаткова робота з ремонту доріг, мостів тощо, від нім. Scharwerk — «панщина, додаткова робота»), шацунок (повага, від нім. schätzen), шкромллі (зоб, від нім. Kropf, Kröpfe), штрека, штрика (залізничне полотно, від нім. Strecke), кріпо (кримінальна поліція, від нім. Kripo, Kriminalpolizei), поштмейстер (службовець пошти, від нім. Postmeister);

Ведучий - навпроти нього, з течкою.

Йдеться, звичайно, про течки спецслужб.

Податківці залишили будівлю з вилученими течками і жорсткими дисками комп'ютерів.

І рвійна законослухняність колишньої "течки".

«Вони в мене в течці лежать.

Нині ці безцінні течки зберігаються в регіональних архівах МВС.

Гарну течку з роздруківками.

Меню було "одягнене" в шкіряну течку, оформлену чеканною картинкою - хлопець і дівчина в національних костюмах.

Потім чоловік, що був без маски, повернувся з течкою.

Він поклав течку на стіл і сказав: "Будеш говорити?".

Видання зазначає, що такі течки зазвичай складали стосовно людей, на яких КДБ розраховував як на конфіденційні контакти.

Там усе вирішувалося грошима і течками з документами.

Дистанційна освіта тут мала незвичний вигляд - кожній дитині вчителі вручну писали завдання і складали в течку.

Тобто кожен журналіст може отримати течку архівних матеріалів на ту чи іншу тему.

Із документів нам показують пожмаканий папірець — витяг із кадастрової мапи, а також течку з паперами.

І секретар просто виймає потрібне з течки й публікує, звіряючись із календарем, а не з новинними стрічками.

часточка кісток святого Василія Великого в срібній течці;

А потім на обличчі його починає грати посмішка, він хвацько підхоплюється й біжить до течки з документами.

часточка кісток святого Атанасія так само в срібній течці;

"Це була спроба другої нічної зміни (або так званої "ночі течок", коли вночі 5 червня 1992 року було усунуто від влади уряд Яна Ольшевського).

Холлі дістає з течки аркуш паперу з написом «ARPANET/ WHTCORPS».

Але реальна ситуація у сфері освіти, яка, звісно, лише починається за стінами міністерства найменше схожа на поличку з течками.

Звісно, ні про який кошичок з паскою не йшлося (кінець 70-х!), тому паска і крашанки були спаковані в дідову течку.

Міра випорожняє течку і оба пістолі мандрують до кишені Юрка.

Але будьте певні, вони будуть виконані, - генерал перегортає течку і показує папір.

У течці мав стопку справжніх і підроблених документів.

І в кожної течки своя історія, своя доля, свій трагізм.

Нас ставлять до стіни, ретельно обшукують, аркуші в старій течці дозволяють забрати.

Ну, і я поперся з тою течкою до магістрату.

А коли проглянули течку й не знайшли карти, то почали гамселити.

Весело усміхнувся до Міри, що ждала вже з течкою в руці.

Світ змінився, але в музеях імейли досі роздруковуються і несуться в течці до директора.

Разом із Левком, давнім моїм кумплем, поцупили ми течку в одного фацета.

Левко й каже: «Смикнімо йому течку, мо’, у ній шось путнє є».

«Враховуючи те, що оригінальне ім'я dll це perfc.dll , створення файлу у течці c:\windows з назвою perfc має запобігти роботі вірусу», - написав Серпер у Twitter.

“Тепер він [Путін] буде ходити з цією течкою [зі зверненням Держдуми], махати нею і говорити — Україна держава чи ні, вона кидає своїх чи ні”, - пояснює він.