Found 25 exact results, 25 similar matches.

VOCABULARY
роз'ятрити
meanings
  • Спричиняти, викликати у чому-небудь запалення, біль, подразнення чимсь.

Тридцять років української державності могли або загоїти, або роз'ятрити жахливі рани ХХ століття.

Щоб роз'ятрити "свободівців", у Львові напередодні 9 травня висаджується проросійський десант - з Криму.

Роз'ятрити і додати собі отих самих рейтингів?

У такий спосіб Бейкер хотів роз'ятрити серце гравцю збірної Ірландії згадкою про його мертвонароджену у 2015 році доньку.

Чи так легко заживуть "старі рани", не думаю, але "роз'ятрити" такі рани прихильники ВО "Свобода" явно намагаються.

"Ми вважаємо, що це може роз'ятрити старі рани у населення і тому ми дуже скептичні" - сказав Маас.

Хочеш роз'ятрити старі рани?

Він не бажає йти в Ніневію, бо це може роз'ятрити рани, отримані внаслідок трагедії.

Із десяток картин різного рівня з припискою "Made in Ukraine" були покликані роз'ятрити шляхетні почуття: "ми теж можемо".

Бабуся порадила не показувати дідові знахідку, тому що лежать в скрині речі тільки роз'ятрити старі рани і засмутять старого.

Ми знаємо, як легко роз'ятрити серце та душу.

І якщо це станеться, народиться новий Близький Схід – регіон, яким ми його не знали – без воєн і постійної загрози роз'ятрити його старі рани.

Співачки у кліпах вже неодноразово вдавали кохання утрьох і ось знову використали цю тему, щоби вкотре роз'ятрити уяву чоловіків.

Отож, з одного боку - свобода і розкутість, а з іншого - не дай Бог роз'ятрити ніжні вушка членів журі та власників каналу «СТБ» українською мовою.

Після будь-якого твердого приголосного, яким закінчується префікс або перша частина складних слів: без'язикий, від'єднати, з'ясувати, над'їдений, над'ярусний, роз'ятрити, роз'юшений; дит'ясла, пан'європейський.

Коли ми говоримо про зранену особу, то її перша реакція — це закритися, відмежувати цю рану, щоб ніхто більше не зміг до неї доторкнутися, роз'ятрити, щоб збільшити наш біль.

А от роз'ятрити душу глядача піар-поглажуванням немитої голови київського безпритульного бессарабської зовнішності, який тримав такого ж песика, та встромивши йому займану в охоронця купюру - явно не вдалося.

Тому при формулюванні власного законопроекту я вирішила сконцентруватися не на всіх міжнародних злочинах, що були скоєні протягом ХХ століття, а лише тих, знущальна публічна згадка про які може справді роз'ятрити рани українців.

Давній ворог польського і українського народів, що може панувати над нами лише розділяючи нас, прагне роз'ятрити рани минулого, спровокувати новий виток напруги і ненависті між нами та зруйнувати наше спільне європейське майбутнє».

"Побоювання, що це небезпечно, можуть навіть роз'ятрити антивакцинаторський рух і збільшити кількість людей, які відмовляються від щеплення, тому що це підживлює теорії змови в США та інших країнах", - розповів Шмідт.

І Сталін, а згодом і Хрущов добре усвідомлювали, що помпезне святкування дня «перемоги совєтського народу» може роз'ятрити в народній пам'яті болючі спомини про вкрай непривабливі сторінки війни, які дискредитують Червону армію, її часто бездарних командувачів і саму совєтську систему.

Зважаючи на традиційно складі взаємини між українцями і поляками, причини яких мають глибоке історичне коріння, не важко передбачити, що припинення випуску україномовних "Теленовин" може роз'ятрити "старі рани", та спричинитися до загострення міждержавних українсько-польських взаємин.

Адже автор прямо пише, що "Зважаючи на традиційно складні взаємини між українцями і поляками, причини яких мають глибоке історичне коріння, не важко передбачити, що припинення випуску україномовних "Теленовин" може роз'ятрити "старі рани", та спричинитися до загострення міждержавних українсько-польських взаємин".

І лише ви, слідом за Росією, пропагуєте мілітаристський, а не людський підхід, перетворюючи війну, на якій ви не були, в інструмент політики, намагаючись не загоїти її рани, а навпаки - роз'ятрити, перенести цю війну в наші дні.

Легко говорити і писати про Велику вітчизняну війну лише тим, хто довідується про неї з друкованих джерел і не може уявити всього, що доводилося пережити безпосереднім учасникам тих страхітливих подій, згадувати про які навіть через 67 років - значить пережити все наново й роз'ятрити в душі негоїсті рани...

Таке незадоволення стало "сіллю", що роз'ятрила рани всередині самої організації.

Виступ ізраїльського президента в українському парламенті роз'ятрив старі рани в українсько-єврейських відносинах.

Німці роз'ятрили на українській землі старі конфлікти та посіяли зерна нових незгод.

Втім, сталося так, що саме у святому місті душу звичайного віруючого роз'ятрили.

Почуття дружини до того ж роз'ятрили постійні дзвінки – як вона припускає, від шахраїв.

«Заздрість і злість надто роз'ятрили душі, це надто глибока і тривала криза у відносинах.

Людська несправедливість та кривда розпалили гнів у чутливому та вразливому дитячому серці, роз'ятрили його душу.

- Хтось сонце списом за край зачепив / І владно потяг за темний обрій, – / Огняну цілину, розіп'яв, роз'ятрив – / Недобрий.

Тому ми не дозволимо, щоб цей конфлікт між Путіним і вільним світом роз'ятрив старі рани і призвів до нових потрясінь.

Так як багато закоханих скаржилися на Шартьє, що він своєю поемою ще більш роз'ятрив серця дам, то він написав у відповідь на закиди поему «Excusation».

Крім того, неможливо не усвідомлювати, що таке рішення вкотре роз'ятрить українсько-польську історичну рану і піділлє масла в політичний вогонь, що як ніколи зараз вигідний спільному ворогу – Кремлю.

"Україну роз'ятрили, / Сполошили, розбурхали, / Насмішили, без сну бавили, / Сплохували, / Справу шили, відпорошили, / Жили раніше - не тужили, / А ж тепер - завалили", - написав Рогозін називане репом України у Facebook.

5 грудня 1848 року президент США Джеймс Полк в своєму щорічному посланні до Конгресу офіційно оголосив про факт відкриття золота в Каліфорнії, чим іще більше роз'ятрив «золоту лихоманку».

Спочатку це були локальні конфлікти, але згодом - особливо польська політика колонізації і брутальне придушення селянських і козацьких рухів і повстань XVI-XVIII століть - роз'ятрили рану конфронтації.

Пандемічний період роз'ятрив чимало ран на тілі Церкви, але як вдало висловився з цього приводу о. Кирило Говорун «пандемія створила потужний імпульс для процесів катарсису та емансипації всередині українських Церков» [с. 99].

Єпископи УГКЦ висловили задоволення тим фактом, що члени Гуманітарної ради при Президентові України не підтримали подану пропозицію, бо, на думку єрархів, її схвалення «роз'ятрило б велику рану вікового поділу в душі нашого українського народу і замість посприяти її загоєнню – безповоротно поглибила б її, провокуючи нові протистояння і напруження в українському суспільстві».

У ній грузинський дизайнер розповів, що війна в Україні сколихнула в ньому спогади про події в Грузії на початку 1990-х: "Війна в Україні роз'ятрила в мені стару травму, якої я зазнав у 1993 році, коли такі жахливі події сталися в моїй рідній країні.

Хочеться процитувати літературознавця Остапа Сливинського, який немов роз'ятрив метафору про «скелети у шафі», звернувши увагу на «сукні у наших шафах», сукні, які залишили ті, хто був перед нами, у чиї кімнати заселилися ми, інші, і користали з тих суконь, не задумуючись: чиї і як.

На жаль, польські політичні й державні діячі, фактично, проігнорували відповідні звернення української сторони, в тому числі Церкви, яка застерігала, що подібний крок лише роз'ятрить давні рани, не сприятиме українсько-польському примиренню, і лише підіграє тим силам, які не зацікавленні в існуванні двох сильних європейських держав – України та Польщі.

Рівно ж ми дякуємо членам Гуманітарної ради при Президентові України, які сумлінно звернули увагу на особливу важливість цього питання та не підтримала подану пропозицію, бо ми вважаємо, що її схвалення роз'ятрило б велику рану вікового поділу в душі нашого українського народу і замість посприяти її загоєнню – безповоротно поглибило б її, провокуючи нові протистояння і напруження в українському суспільстві.

Це, звісно, лише роз'ятрило лобіста Ахметова.

Вони застерегли правлячі кола Угорщини, що закон лише добряче роз'ятрить старі історичні рани Центральної Європи і завдасть більше шкоди, ніж принесе користі.

Die Presse зазначає, що суперечка на дипломатичному рівні, яка виникла між Вашингтоном і Москвою влітку цього року, також роз'ятрила пристрасті і протиріччя між США та Росією.

То ж чи варто дивуватися, що слова Йосипа Вікентійовича про впевненість у те, що "на порядку денному ближчим часом стане питання об'єднання людей, які називають себе соціалістами і соціал-демократами", декому тільки роз'ятрили душу.