Found 59 exact results.

VOCABULARY
перемальо́вувати
meanings
  • Малювати ще раз, повторно або заново, по-іншому.

Стаття називається «Будемо перемальовувати мапи?».

Карту перемальовувати не будуть", - сказав журналіст.

Перемальовувати довелося через несподівану перемогу Дональда Трампа.

Він почав перемальовувати структуру редакції.

За його словами, карту точно перемальовувати не будуть.

Мій дідусь любить перемальовувати картинки по клітинках.

Він мав намір перемальовувати старовинні речі по церквах і монастирях.

Це не значить, що кордони можна перемальовувати силою.

І далі вже дали перемальовувати художникам.

Президент США зазначив, що Росія не може перемальовувати кордони «під дулом пістолета».

За словами Нечепуренка, видання не буде перемальовувати мапу.

"Художник класу Яблонської ніколи не стане перемальовувати „по клітинках” таку рвучку деталь, як стрічки,” - каже Гаяне Атаян.

— Плануємо перемальовувати стелю в чорний колір.

"Карту Ла-Пальми доведеться перемальовувати", – зазначає видання.

«Коли іноземна влада починає “перемальовувати” міжнародні кордони, від цього страждають насамперед звичайні люди.

Головне – робити мапу самому, а не перемальовувати чужу.

Росії неможна дозволяти перемальовувати карту Європи, адже саме це вони зараз роблять", - заявив американець.

На початку цього тижня в магазинах узялися перемальовувати цінники на овочі борщового набору.

Також читайте У The New York Times відмовились перемальовувати мапу зі "спірним" Кримом

Але такої поганої якості, що довелось його перемальовувати.

Головне – робити мапу самому, а не перемальовувати чужу", – пояснює Дмитро Волошин.

"Намагався намалювати кота, перемальовувати речі на столі", — каже Андрій Стангрет.

Перемальовувати у зошит її «нариси» забороняла.

Шевченко, прямуючи до Ніжина, мав намір перемальовувати старовинні речі по церквах та монастирях.

Погано переносить автоматичне масштабування (при зміні розширення картинку потрібно перемальовувати).

У нас немає принтера і тому доводиться перемальовувати усе з компьютера.

Адже каденції змінюються, а щоразу перемальовувати герби ніхто не буде.

По-кілька разів міг перемальовувати.

По-друге, вже виросло покоління, яке вважає, що перемальовувати його силует – все одно що повернути касетні магнітофони і механічну коробку передач.

І якщо завдання реінтеграції країни виявиться для нашої еліти непосильним, мапу України доведеться знову перемальовувати.

Він додав, що ігнорування підтримки України заохотить авторитарні режими перемальовувати кордони та силоміць встановлювати сфери впливу над суверенними державами.

Мобільний додаток Prisma, що дозволяє перемальовувати фотографії з різноманітними ефектами, тепер офіційно представлено для операційної системи Android, повідомляє The Verge.

Для масштабування об'єктів програмі не потрібно було перемальовувати кожен об'єкт по-новому.

Піксельна графіка погано переносить зміну розміру: при переході на іншу роздільність її доводиться перемальовувати.

Саме з них отець Павло почав перемальовувати образи святих, а після того почав сам їх творити.

Кожного разу більше за все страждав інтер'єр – треба було перемальовувати стіни, образи (які не завжди встигали врятувати від вогню).

Стежив за розписом кожної ікони і навіть просив художників їх по кілька разів перемальовувати – щоб усе було так, як він це бачить, розповідає дружина.

Баранько дав дозвіл на друк цієї серії, але попросив не перемальовувати звуки, які першопочатково були зроблені англійською.

А коли мені запропонували робити виставку Читачів у Барбакані, довелося все перемальовувати у форматі, придатному для друку.

Все це приводить до збереження CPU і GPU від перемальовування вмісту й дозволяє GPU перемальовувати прямо з кешу.

Нині головний художник і режисер проекту Борис Денисевич закінчує перемальовувати деякі сцени: «Ми його (мультфільм. - ТК.) не закинули, просто трохи перенесли в часі прем'єру...

Образи вокалістки Нати Сміріної хочеться перемальовувати, а з кожного кадра робити скріни для фону робочого столу.

Якщо у користувача два вікна, в яких відкрито по дві пари на різних біржах, то перемальовувати всі дані при кожному оновленні не є хорошим рішенням.

Зі значно більшою ймовірністю сучасні "ревнителі чистоти православ'я" візьмуться не лише перемальовувати фрески, а й виправляти надто "католицьку" майже готичну форму вікон у вівтарній частині (ймовірно - слід реконструкції часів князів Олельковичів, загадкового й маловивченого періоду київської історії ХУ століття).

Якщо задній фон дуже складний, або звуковий ефект перекриває більшу частину малюнка — ми не затираємо звук, щоб не перемальовувати всю сторінку і не втручатися зайве у чудову графіку», — зазначає Катерина Клопенко.

Це спроба замінити його реальністю, в якій діє "право сильнішого", де великі держави можуть перемальовувати кордони, диктувати (іншим країнам) зовнішню політику й контролювати уряди демократичних держав просто тому, що вони менші і мають не настільки потужну армію", - заявила віцепрем'єрка та міністерка фінансів Христя Фріланд.

Якщо цей порядок за щось і виступає, він виступає за принцип, що одна країна не може перемальовувати кордони іншої силою, або примусити народ іншої країни жити під владою, яку він не обирав", — заявила Томас-Грінфілд.

Ще одна «історія про обкладинку»: львівський художник Юрко Кох намалював картину «Надвечір'я Бруно Шульца», а героя змалював із його ж авторпортрета, але й Малковичу, й іншим людям здавалося, що чоловік на картині більше схожий на Путіна, ніж на дрогобицького вчителя малювання, і довелося Коху перемальовувати обличчя.

Нардеп та уповноважений президента Ірина Геращенко запевнила у тому, що Кримський півострів повернеться до складу України, і карту країни перемальовувати не доведеться.

Вірні Церкви в УРСР могли лише оберігати ікони, колекціонувати їх задля збереження для нащадків, перемальовувати й тільки зрідка потай малювати нові.