Found 23 exact results, 6 similar matches.

VOCABULARY
па́ня
meanings
  • Те саме, що па́ні.

Ґречная паня — чом — N...енька

Паня Лідія, от щойно ми спостерігали, ну, принаймні останній десять хвилин, навіть не знаю, як кваліфікувати.

Пан і Паня.

Паня Наталю, чи часто до вас зверталися журналісти по допомогу під час Євромайдану?

Його конкурентами є британець Джо Джойс, мексиканці Ісаак Крус і Едвін Паломарес, тайський боксер Паня Прадабсрі і американець Едгар Берланга.

Яка паня?

Після смерті чоловіка за Кочубеїхою закріпився статус «овдовелая малжонка Кочубея паня Любовь Жуковна Кочубеевая».

Українські зменшені форми — Павлинка, Павлинонька, Павлиночка, Павла, Павлуня, Павлуся, Павлюся, Павлюня, Пава, Павуся, Паня, Паша, Поля.

Якщо Дід та Баба уособлюють життєвий досвід, тоді Пан та Паня — початок спільного сімейного життя.

Панкрат (Паня, Кратя) — Панкратенко; Панко, Паненко, Панченко, Паніч, Панів, Панюк, Панчук, Панчак, Панишин, Панчишин, Паняшин; Кратко, Кратенко, Кратюк

А потім довідалися, хто такий “паня”.

А баба сидить собі, як паня.

Щодня, хоч урвися, один ліжник „мус бути", бо так постановила – паня.

За звання з ним посперечаються британець Джо Джойс, мексиканці Ісаак Крус і Едвін Паломарес, тайський боксер Паня Прадабсрі і американець Едгар Берланга.

Пан та Паня передають своїми діями молоді безтурботні роки життя, коли ти все можеш та береш від світу все найкраще.

У фільмі «Велике лихо в Маленькому Китаї» (Big Trouble in Little China) багато у кого із гостей на весіллі Ло Паня можна помітити цю зброю.

Цей іменник відомий також у формі однини паня, що є впливом інших іменників на -я; у цій формі він відмінюється за зразком іменників першої відміни.

-аня, -яня: Бабаня, Баня, Ваня, Ганя, Грабаня, Калабаня, Каня, Кланя, Ковбаня, Ковданя, Краня, Лоханя, Паня, Параня, Переганя, Сабаня, Соханя, Суханя, Череваня, Черепаня, Чобаня, Шаня; Няня

Наприкінці III століття, говориться в «Категоріях віршів» Чжун Жуна з притаманним їх автору постійним прагненням підсумувати імена, творили три Чжана (Чжан Кан, Чжан Се і Чжан Цзай), два Лу (Лу Цзі і Лу Юань), два Паня (Пань Юе і Пань Ні) і один Цзо (Цзо Сі).

Максим Тесля і Клим Синиця, «поет-сировар» Володя Яворський і Лель Лелькович, Орфей Кожушний і його (та, власне, не його) Мальва, брати Соколюки й Харитон Гапочка, Явтушкова Пріся й Паня Ластовенко, навіть зовсім епізодичні персонажі, як-от Тихін та Одарка, що любили обідати по сусідах надурняка, — кожен постає перед нашим зором як живий, думає, говорить і діє по-своєму, за велінням тільки йому притаманної «природи».

Алекшінце • Баб • Бабіндол • Бадіце • Бранч • Велька Доліна • Вельке Залужє • Вельке Хиндіце • Вельки Лапаш • Вельки Цетін • Вінодол • Вичапи-Опатовце • Голіаново • Горне Лефантовце • Гостьова • Грубоньово • Долне Лефантовце • Долне Обдоковце • Єленєц • Єлшовце • Жірани • Жітавце • Збеги • Іванка-при-Нітрі • Капінце • Класов • Коліняни • Легота (округ Нітра) • Луж'янки • Лукачовце • Лучніца-над-Жітавоу • Людовітова • Мале Залужє • Мале Хиндіце • Мали Лапаш • Мали Цетін • Мелек (округ Нітра) • Мойміровце • Нітрянське Грнч'яровце • Нова Вес-над-Жітавоу • Нове Сади • Паня • Пограніце • Подгорани • Польни Кесов • Рішньовце • Руманова • Светоплуково • Тайна • Тєлінце • Цабай-Чапор • Чаб • Чакайовце • Челядіце • Чехинце • Чіфаре • Штефановічова • Штітаре • Шур'янки • Ярок

, Натальчук, Наталечко, Натальчин; Натенко, Натюк Натан (Насон) — Натаненко, Натанюк, Натанчук; Насонюк, Насончук, Насончик, Насоненко, Насонченко Наум — Науменко, Наумяк, Наумчук, Наумчик, Науменюк Нестор — Нестеренко, Нестерук, Нестерчук, Нестерович, Несторак Никифор (Кифор; Ничипор, Чіпка) — Никифоренко, Никифорук, Никифорчук, Никифорак, Никифорчин; Кифор, Кифоренко, Кифорук, Кифорчук, Кифорак, Кифорець; Ничипор, Ничипоренко, Ничипорук, Ничипорчук; Чіпка, Чіпко, Чіпчук, Чіпченко Никон — Никоненко, Никонченко, Никонюк, Никончук Нил (Ніл, Онило) — Ниленко (Ніленко), Нилько (Нілько), Нилюк (Нілюк), Нільченко, Нільчук; Онило, Онилів, Ониленко (Оніленко), Онильченко, Онильчук Нікодим (Кодим, Кодя, Дима) — Нікодименко, Нікодимчук; Кодим, Кодима, Кодимко, Кодименко; Код, Кодь, Кодько, Кодюк, Коденко, Кодяк, Кодяченко, Кодченко, Кодинюк/Коденюк, Кодич, Кодиченко; Дим, Дима, Димко, Дименко, Димчук, Димчак, Димчишин, Димченко Овдій (Авдій, Авдей) — Овдієнко, Овдій, Овдійчик, Овдійчук; Авдієнко, Авдеєнко (Авдєєнко), Авдейчик, Авдейчук, Авдійчук, Авдієвський Оверкій (Оверко) — Оверченко, Оверчук, Оверко, Оверчик, Оверчин; Аверко; Аверченко; Гаверко, Гаверченко Овсій (Євсей, Сєва) — Овсієнко, Овсій, Овсіяк, Овсієць; Євсеєнко, Євсейчик, Євсейчук, Євсюк; Сєвко, Сєвченко Огій (Агій, Агей, Огей) — Огієнко, Огейченко, Огейчук, Огійчук, Огієвський, Огій, Огійко, Огієць; Агієнко, Агейченко, Агейчук, Агеїв Одарка (Дарка, Дарина) — Одарченко, Дарченко, Даринченко, Дарієнко, Дашенко, Дашук, Даринчук, Одарчук Оксана (Саня, Сєня, Ксєня) — Оксаненко, Оксанченко, Оксанюк, Оксюк; Санчин, Санченко/Саньченко, Сєнчик, Сєнченко, Сєньчин/Сєнчин, Сєньчук; Ксєньченко/Ксєнченко Оксентій (Аксентій) — Оксенченко, Оксентій, Оксентюк, Оксенчук; Аксененко, Аксенченко, Аксенчук Олександр (також Олександра) (Саша, Шура) — Олександренко, Олександрук, Олександрович, Олександришин; Сашко, Сашенко, Сашук, Сашнюк, Сашенюк; Шурко, Шуренко, Шурченко Олексій (Олекса, Олесь, Лесик, Лель) — Олексієнко, Олексенко, Олексюк, Олексій, Олексин, Олексів; Олесь, Олесюк; Олехно, Олехненко, Олехнюк; Лесь, Лесько, Лесик, Лещик, Лесюк, Лесів, Лесишин, Лещишин, Лесенко, Лещенко; Лель, Лелько, Лельчук, Лельчак, Лельченко; Льошенко Олена (Голена, Єлена, Іліна) — Олененко, Оленченко, Оленко, Оленчук, Оленюк, Оленин, Оленчин, Оленчинський, Оленчишин; Голенченко, Голенчук, Голенчак; Єленко, Єлененко, Єленчук, Єленюк, Єленин, Єленчин, Єленський; Іленко, Іліненко, Ілінюк, Ілінчук, Ілінин, Іленчин, Іленський Олефір — Олефіренко, Олефірчук, Олефір, Олефірчик Олімпіада (Лімпія, Пія, Ада) — Олімпієнко, Олімпіюк; Лімпієнко; Пієнко, Піюк; Аданенко, Аданюк, Аданчук Ольга (Олька, Голька) — Ольженко, Ольжук, Ольчук, Ольченко; Гольчук, Гольчак, Гольчишин, Гольченко, Голянченко Омелян (Ємелян, Єма) — Омельченко, Омельяненко, Омелянчук, Омельянович, Омелян, Омелюта, Омельчук; Ємелян/Ємельян, Ємелько, Ємельченко, Єма, Ємко, Ємчик, Ємець, Ємчук, Ємченко Оникій (Анікій, Єнакій, Єна) — Оникієнко, Оникій, Оникіюк, Оникійчук; Анікієнко, Анікіюк, Анікійчук; Єнакієнко, Єнакій, Єна, Єненко, Єнащенко Онисим (Онисько) — Онисименко, Онисюк, Онищук, Онищак; Онисько, Ониськів, Онишко, Онишкевич, Онищенко Онуфрій (Онопрій) — Онопрієнко, Онопенко, Онопко, Онуферко, Онуфрак, Онофрійчук, Онуфріїв Орест (Орист) — Орестенко, Орестюк; Ористенко, Ористюк Остафій (Остап, Остан, Осташ, Стаф, Стах, Сташко, Євстахій) — Остафієнко, Остафійчук; Остапенко, Остапчук, Остап'юк, Остапець, Остапович; Останчик, Останюк, Останчук, Останенко; Осташ, Осташко, Осташенко, Осташук, Осташик, Остащенко, Остащук, Астащенко, Астащук; Стаф, Стафик, Стафенко; Стах, Стахник, Стахура, Стахів, Стахнів, Стащук, Стащак, Стащишин, Стащенко, Стаховський; Сташко, Сташик, Сташків, Сташук, Сташенко, Сташевський; Євсташенко Охрім (Єфрем) — Охріменко, Охрімчук, Охрімович, Єфременко, Єфремчук Павло (Паша) — Павленко, Павлюченко, Павлюшенко, Павлющенко, Павлюк, Павлюх, Павлець, Павлюра, Павлів, Павлов, Павлишин, Павлюшин, Павло, Пава, Павлик, Павличенко, Павличко, Павлович, Павловський, Павликівський, Павелко, Павелченко, Павлуш, Павлушко, Павлушенко, Павлущенко, Паш, Паша, Пашко, Пашкевич, Пашок, Пашук, Пашенко Панкрат (Паня, Кратя) — Панкратенко; Панко, Паненко, Панченко, Паніч, Панів, Панюк, Панчук, Панчак, Панишин, Панчишин, Паняшин; Кратко, Кратенко, Кратюк Пантелеймон (Філімон, Філон, Філя) — Пантелеймоненко, Пантелеєнко, Пантеленко, Пантелейчук, Пантелюк, Пантелеймонов, Пантелей, Пантелейчик; Філімон, Філімончик, Філімонюк, Філімончук, Філімоненко, Філон, Філончик, Філоненко, Філь/Хіль, Філько/Хілько/Хілко, Фільчук/Хільчук, Фільчак, Філенко/Хіленко, Фільченко/Хільченко Панфіл (Памфіл) — Панфіленко, Панфілюк, Панфюк; Памфіленко Параска (Параскева, Проська, Прося) — Паращенко, Паращук, Парасюк, Паращій, Параска, Парасько, Парасків, Параскевич; Просенко, Просюк, Просенюк; Просянко, Просяк, Просянюк; Пронюк; Прісенко, Прісюк, Прісяк Парфентій (Парфень, Пархом) — Парфенченко, Парфененко, Парфенко, Парфенюк, Парфенчук, Парфимюк, Парфюк, Парфик, Парфенчик; Пархомчик, Пархомчук, Пархомюк, Пархомченко, Пархоменко Пахомій (Пахом) — Пахоменко, Пахомчук, Пахомюк Пелагея (Палагна, Палажка) — Пелагейченко; Палажченко, Палаженко, Палагнюк, Палажчук Петро — Петренко, Петриненко, Петриченко, Петров, Петровченко, Петровський, Петреня, Петрук, Петрюк, Петричук, Петрик, Петришин, Петришевич, Петрушевич, Петринецький, Петько, Петрась, Петрусь, Петрусьов, Петрусів, Петраш, Петрів, Петращук, Петрищак, Петрищук, Петриляк, Петриняк Пилип (Філіп) — Пилипенко, Пилип'юк, Пилип'як, Пилипчук, Пилипчак, Пилипишин, Пилипців, Пилипчик, Пилипко, Пилипонько; Філіпенко, Філіпчук, Філіпчак (Филипчак) Пімен (Піма) — Піменко, Пім, Піма, Пімко, Пімчик, Пімчук, Пімченко Платон — Платоненко, Платонченко, Платченко, Платко, Платон, Платонюк Порфирій (Фира) — Порфиренко; Фира, Фирченко, Фирчук Потап (Патапій, Потя, Патя) — Потапенко, Потапчук, Потап, Потапець, Потенко, Потюк, Потяк; Патапенко, Патапчук, Патен, Патенченко, Патя, Патюк, Патенко, Патенюк, Патеняк Прокіп (Процик) — Прокопенко, Прокопчук, Прокоп'юк, Прокопишин, Прокопечко, Прокопів, Прокопович; Проценко, Процишин, Процюк, Процик Прохор (Прошка) — Прохоренко, Прохорук, Прохорчук, Прохорченко; Прошенко, Прошук, Прощук; Прохасько Радіон (Радівон, Радій, Родя) — Радіоненко/Родіоненко, Радівоненко, Радіонюк, Радівонюк, Радівон, Радівончик, Радіончик; Радієнко, Радіюк, Радійчук, Радіщук, Радіщенко; Родь/Радь, Родько, Родюк, Родійчук, Роденко, Родченко/Радченко, Родіщенко Рафаїл (Раф, Рах, Раш; Рафал, Рахно, Рашко) — Рафаіленко; Раф, Рафа, Рафал, Рафалюк, Рафалович, Рафаленко; Рах, Рахно, Рахненко; Раш, Рашко, Рашенко, Рашун, Рашуненко, Рашук, Ращук, Ращенко Роман — Романенко, Ромасенко, Ромашенко, Ромащенко, Романченко, Романюк, Романчук, Ромащук, Романіщак, Ромасюк, Романовський, Романишин, Романів, Романов, Романій, Романіва, Роман, Ромаш, Ромась, Романко, Ромашко, Романець Сава (Савелій) — Савенко, Савченко, Савчук, Сав'юк, Савка, Савчишин, Савчинець, Савчин, Савич, Савко, Савицький; Савелко, Савельченко, Савельчук Самійло (Самусь) — Самійленко, Самойленко, Самощенко, Самойлович, Самусенко, Самко, Самусь, Самійло, Саміляк, Самолюк, Самуляк Самсон — Самсоненко, Самсонюк Сасон (Сасин, Сас) — Сасоненко, Сасонюк; Сасин, Сасинко; Сас, Саско, Сасенко, Сасич, Сасюк, Сащук, Сащенко Севастян (Сева, Воня) — Севастяненко (Севастьяненко), Севастенко, Севастюк; Севостьяненко, Севостенко, Севостюк; Севко, Севчук; Вонченко, Вончук, Вончак Семен (Симон, Сімон, Сеня) — Семененко, Симоненко, Сімоненко, Семенченко, Семченко, Семенюк, Семеняк, Семеняка, Семенчук, Семенишин, Семенчишин, Семенович, Семків, Семенів, Семкович, Семчишин, Семаш, Сьомаш, Сьомчик, Сьомко, Семенко, Семко, Семашко, Семенюта, Семенець; Симко, Симчук, Симчак, Сімчук, Сімчак; Сенчик, Сенчин, Сенчишин, Сенчук, Сенченко Серафим (Фима) — Серафименко, Серафимчук; Фимчик, Фименко, Фимчук Сергій — Сергієнко, Сергійчук, Сергіюк Сидір — Сидоренко, Сидорук, Сидорчук, Сидор, Сидорець Силантій (Сила) — Силанченко, Силинюк/Силенюк, Силиняк, Силаш, Силашко, Силащенко, Силка, Силко, Силенко, Силиченко Сисой (Сис) — Сисоєнко, Сисой, Сисоїв; Сис, Сиско, Сисенко, Сисович, Сисин, Сисонюк, Сисоненко, Сисюк, Сищук, Сищенко Сільван (Селіван) — Сільваненко, Сільванюк, Сільванчук; Селіваненко, Селіванченко, Селіванюк, Селіванчук Сільвестр — Сільвестренко, Сільвестров, Сільвеструк; Селівестренко Соломія (Соломона, Солоха, Соля) — Соломієнко, Соломійчук, Соломіюк, Соломійко, Соломійченко; Соломонка, Солох, Солоха, Солохненко; Солюк, Соляк, Солєнко, Солєнчук Соломон (Саламон, Салімон, Салівон, Салаш, Солош, Моня) — Соломоненко, Соломон, Соломонко, Соломонюк, Соломончук; Саламон, Саламоненко; Салімон, Салімоненко, Салімонюк, Салімончук; Салівон, Салівоненко, Салівонюк, Салівончук, Салівончик; Салаш, Салашко, Салашенко, Салашук, Салашак, Салашевич, Салашкевич, Салащук, Салащак, Салащенко; Солош, Солошко, Солошенко, Солошук, Солошак, Солошевич, Солощук, Солощак, Солощенко; Моня, Моньчук/Мончук, Моньчак, Моньченко/Монченко Софія (Софа, Соня) — Софієнко, Софіюк, Софіяк, Софійчук, Софійчак, Софійченко; Софенко, Софченко, Софчук, Софчак; Соненко, Сонченко, Сонюк, Соняк Софрон (Супрун) — Софроненко, Супруненко, Софроняк, Супруняк, Супрунюк, Супрун, Супрунко, Супрунець Спиридон (Спирид, Свирид) — Спиридоненко, Спириденко, Спиридюк, Спиридон, Спиридович, Спиренко, Спирук; Свирид, Свиридович, Свиридюк, Свириденко Степан (Стефан, Стець) — Степаненко, Степанченко, Степанюк, Степаняк, Степанчук, Степанчак, Степчук, Степчак, Степанишин, Степанів, Степанов, Степанко, Степура, Степанець; Стефура, Стефурак, Стефаник, Стефаненко, Стефанюк, Стефуняк, Стефанчук, Стефанович, Стефанський, Стефанченко; Стець, Стецик, Стецко, Стецько, Стецюра, Стецишин, Стеців, Стецьків, Стецюк, Стецяк, Стеценко Степанида (Стефанія, Стеша) — Степаниденко; Стефанишин; Стешко, Стешук, Стешак, Стешенко Стратон (Стратій, Страт) — Стратоненко, Стратон, Стратій, Страт, Стратюк, Стратенко, Стратієнко, Стратійчук, Стратченко, Стратчук Таїсія (Тая

Змалку теж вчать казати старшим “Ви”, вітатися чемно і ґречно та цілувати руку паням і панянкам...

Пане Зиновію, я приношу свою глибоку подяку всім вельмишановним панам і паням, всім людям цілого світу, які впродовж цього року зі мною і поряд зі мною.

Вже 16–18 червня 1569 року у Володимирі на вірність Короні Польській присягнули усі тогочасні стани — "дигнітарії, княжата, панята, земські урядники, старости і підстарости, рицарські люди, бурмістри, радці і інші міські урядники, обивателі Волинської землі, Володимирського повіту".

Спочатку пани-рада складалася з найвизначніших і найвпливовіших феодальних володарів (княжат і панят) та кількох представників центральної адміністрації.

Власники ательє навіть платили паням, які дозволяли себе ставити на ці поштівки.

Візантійські бібліотеки ,як і архіви , можна поділити на державні ( в кожному місті була власна бібліотека панят), приватні (Лев Математика, Євстафія Воїли, Михайло Атталіата, Феодора Скарана, Михайла Акоміната та ін.), церковні.