Found 51 exact results.

VOCABULARY
ма́занка
meanings
  • Хата, зроблена з глини, сирцевої цегли або хмизу, обмазаного глиною.

Майже мазанка.

Велика хата-мазанка стояла посеред кімнати.

Єдиний спадок - старенька хата-мазанка.

За новою огорожею - охайна мазанка.

Найколоритніший — традиційна хата-мазанка.

Трапезна церква ж не пофарбована – побілена, як хата мазанка.

Є в Артюхівці й інша житлова мазанка під очеретом.

Це прямокутна споруда з прямовисними стінками, швидше за все, хата-мазанка.

Рух був порушений у районі сіл Живописне, Мазанка, Трудове й Урожайне.

Двоповерхова мазанка українського дизайнера перемогла на престижному конкурсі у Сполучених Штатах Америки.

Арнольд Шварценеґґер у вишиванці, позаду тин з горщиками та українська мазанка.

Наприклад, "Будинок Сонця" – відреставрована столітня хата-мазанка, яка перетворилася на справжній хостел європейського зразку.

Хата-мазанка в Біївцях, що на Полтавщині, має меморіальну дошку, і всі односельці пам'ятають про видатного земляка.

Адміністративний центр — село Мазанка.

Спочатку землянка, потім хата-мазанка.

Будівельні рішення DuPont вписалися в характер особливостей споруди житла, оскільки традиційна глиняна хата-мазанка володіє безліччю цінних властивостей.

Вовчий грот — геологічна пам'ятка природи місцевого значення, розташована біля села Мазанка Сімферопольського району АР Крим.

А найхарактернішим житлом у Коритах була біла хата-мазанка із солом'яною покрівлею.

Турлучні хати мали різні назви: мазка, мазанка, хворостянка, кильована, на підпльоті та ін.

Факт існування цієї програми раніше викликав у мене тихе упиряче схвалення, бо ж народна пісня у калиновім вінку, рушники в серці й мазанка у мозку присипляють пильність.

У Криму в селі Мазанка Сімферопольського району співробітники кримських управлінь СБУ та МВС виявили 30 тисяч кущів конопель на 1 га поля, повідомили в обласному управлінні СБУ.

У Криму біля села Мазанка Сімферопольського району 21 жовтня о 20:45 два автомобілі зіткнулися лобом у лоб, в результаті чого три людини загинули, а шестеро були госпіталізовані, повідомляє МНС України.

У зону надзвичайної ситуації прибули 10 піротехнічних груп військових частин з Мелітополя, Донецька, Кіровограда, Верховцевого (Дніпропетровська обл.), селища Червонознаменка Одеської області, селища Лоскутовка Луганської області, міста Мерефа Харківської області, селища Мазанка (Крим).

Нагадаємо, 8 серпня повідомлялося, що в Криму у селі Мазанка Сімферопольського району співробітники кримських управлінь СБУ та МВС виявили 30 тисяч кущів конопель на 1 га поля, повідомили в обласному управлінні СБУ.

Для ліквідації наслідків стихії задіяні сили та засоби дислокованого у селі Мазанка аварійно-рятувального загону і мобільну рятувальну групу Симферопольського воєнізованого гірничорятувального підрозділу Міністерства з питань надзвичайних ситуацій, а також підрозділи правоохоронних органів.

"Паркан, що похилився, вросла в землю мазанка з целофаном замість віконного скла, біля дому – старий мотоцикл без коліс, дрова і купа металолому", - ось як описують журналісти домівку Мельниченків.

У той же день ранком в аварійно-рятувальному загоні МінЧС України в селищі Мирне, яке знаходиться в 11 км від епіцентру вибухів, зосереджені 10 піротехнічних груп з Мелітополя, Донецька, Кіровограда, Мерефи, сіл Верховцево Дніпропетровської області, Червонознаменка Одеської області, Лоскутівка Луганської області, Мазанка (Крим).

МНС звертається до представників ЗМІ з проханням проінформувати жителів населених пунктів Строганівка, Іванівка, Мазанка, Денісівка, Петрівка, Опушки, Солов'ївка (Сімферопольського району), Міжгір'я, Барабанове, Ароматне (Білогірського району), про пошук дитини, а також автомобілістів, які рухаються вздовж автомобільних трас Сімферополь-Ялта та Сімферополь-Білогірськ.

Навіть найбідніші з них були дуже колоритні: густе волосся по плечі, блискуче від лою, крислатий повстяний капелюх зі смужкою з латунних бляшок, прикрашений глухаревими або павичевими перами, гранатові штани, червоні візерунчасті панчохи-капчурі та шкіряні постоли; поверх штанів довга лляна сорочка, що лисніла від жиру, – мазанка: від настирливих комах пастухи рятувалися, виварюючи натільну сорочку в лою із сіркою.

Хата-мазанка і велике господарство: 150 гектарів винограду, собаки, кози, вівці, коні.

"Представництвом" харківської компанії виявляється розвалена хата-мазанка, в котрій уже давно ніхто не живе.

Хати, зведені за такою технікою, мали різні назви: мазанка, хворостянка, кильована та ін.

Йому на зміну прийшло наземне житло саманного типу, добре відоме як хата-мазанка.

Виняток становила «кімната-мазанка» (塗篭, нуріґоме), оточена з усіх боків глиняними стінами з дверима.

Каркасна хата (мазанка) складається з дерев'яного каркаса, заповненого саманом (сумішшю глини, або суглинку з соломою, або половою).

Річка в цьому місці звивиста, утворює лимани, стариці та заболочені озера, у тому числі озеро Мазанка.

Залежно від матеріалу і способу побудови хати можуть вживатися уточнюючі назви: цегляна, кам'яна, мазанка, хворостянка, ліплянка, глинянка, саманка, колиба.

Досо́ (яп. 土倉, どそう, «комора-мазанка») — різновид лихваря або лихварської установи у середньовічній Японії 13 — 16 століття періодів Камакура і Муроматі.

А увечері, коли сходить перша зірка, всіх запрошують до господи (і це не ресторан при дорозі, а справжня хатка-мазанка з іконами, образами, піччю, святковим столом, свічками, 12 пісними стравами).

Річка Бештерек бере початок на північних схилах Довгоруківської яйли, у підніжжя гори Коль-Баїр, на висоті приблизно 760 м. На берегах річки Бештерек розкинулося село Мазанка.

Воно вважається пастушим мандрівним словом, до української і західнослов'янських, очевидно, запозичене через посередництво рум. colíbă («хижа», «халупа») з південнослов'янських, у яких походить від грец. καλύβη («мазанка», «хата», «покриття», «завіса»).

Донське знаходиться в передгірській частині Криму, у долині річки Бештерек, висота центру села над рівнем моря 275 м. Сусідні села: вище по долині Бештерека Мазанка і нижче — Спокійне, обидва приблизно в 1 кілометрі.

Обійстя музею — автентичний зразок народної архітектури Лівобережної України середини XIX ст. Класична для регіону хата-мазанка на два відділення з двома печами, що досі функціонують, сарай на три відділення, погрібник — всі будівлі глинобитні, під очеретяними дахами.

Військові частини Військ Цивільної оборони в Києві, Дрогобичі, Ромнах, с. Мирне, с. Ватутіне були реорганізовані в Регіональні рятувальні загони ОРС ЦЗ; а військові частини в Кропивницькому, Ужгороді, с. Мазанка, с. Лоскутовка — в Територіальні рятувальні загони ОРС ЦЗ.

Хоч би як судилося людям убого жити, а все ж естетична принада повсякчас знаходила місце в помешканнях — хай то була одинока хатина вдови чи затісна багатодітна оселя, приземкувата мазанка на півдні України або курна хата поміщика — всюди палахкотіли багатством кольорів рушники.

Інше слово італійського походження, яке було запозичене іншими мовами за посередництвом каталанської, — слово барак (кат. barraca), у каталанській мові так називається хата-мазанка у Валенсії та у нижній течії ріки Ебро на півдні Каталонії, яка найчастіше використовувалася як тимчасове житло рибалок.

Відповідно до цього, айнзацгрупою СС «D», з 16 листопада по 15 грудня 1941 в Західному Криму було знищено 2504 кримчаків. 11 грудня німці розстріляли поблизу села Мазанка кримчаків із Сімферополя, 4 грудня — кримчаків у Феодосії та Керчі. 18 січня 1942 в Карасу-Базарі близько двох тисяч кримчаків було отруєно газом в «душогубках».

Подальше повернення (з дозволу властей чи ні) було унеможливлено: з 1973 «оргнабір» до Криму фактично було призупинено, влада насильно почала виселяти кримських татар з Криму. 1978, опираючись повторному виселенню, Муса Мамут на знак протесту в с. Нова Мазанка (колишнє с. Беш-Терек, нині село у складі с. Донське Сімферопольського району АР Крим) здійснив самоспалення.

Війська ЦО були призначені для захисту населення і територій у разі виникнення надзвичайних ситуацій У складі військ знаходилися три окремі мобільні механізовані бригади (Київ, Дрогобич, Донецьк); навчальна бригада (Ватутіне); окремі мобільні механізовані полки (Лоскутівка, Верхівцеве, Мирне, Знам'янка); окремі аварійно-рятувальні батальйони (Мазанка, Ромни, Ужгород, Чернівці, Якушинці, Городище, Хмельницький); об'єднаний загін оперативного реагування (Кропивницький); регіональний рятувальний координаційний центр (Керч); спеціальний авіаційний загін (Ніжин); загін забезпечення аварійно-рятувальних робіт (Жеребкове), два вузла зв'язку (Київ, Переяслав); військова комендатура (Київ).

Може, досить будувати цього примітивного троянського коня в українській хаті-мазанці", - закликала депутат.