Found 1 exact results, 36 similar matches.

VOCABULARY
втиха́ти
meanings
  • Переставати говорити, співати і т. ін.; замовкати.

І тільки тоді, коли Олексій Попович перед козацькою громадою і перед самим Богом почав сповідати свої гріхи і щиро каятися в них, тоді тільки стала втихати буря на Чорному морі і до острова човен прибивати.

Протягом доби обстріли не втихають.

Олена ДАНЬКО, кореспондент: Пристрасті навколо цьогорічного "Євробачення" поволі втихають.

Чутки про це, що то втихали, то виникали з новою силою, ходили парламентом майже півроку.

Кілька днів у регіоні не втихає хуртовина.

Після гри втихає буря, й ми нормально спілкуємося.

Втім, обстріли міста росіянами не втихали, а навпаки.

Вони або втихають, або ми перестаємо чути їх.

«Руки приберіть! — не втихав скандаліст.

Прага, 23 вересня 2002 – Дискусії навколо можливого воєнного удару по Іраку не втихають.

І щоб зневажати приїжджати сюди, вислуховувати ці розпалення, які, на жаль, не втихають досі.

І якщо втихає зброя, це не означає, що противник не буде використовувати інші методики.

Летіли вгору шапки козацькі, шуміло море голов і не втихало радісне "Слава"!".

Десятирічна Надя розбудила маму посеред ночі і поскардилася на біль у животі, який не втихав декілька годин.

Сергій Гайдай додав, що обстріли у місті не втихають протягом останньої доби, тому ліквідувати наслідки обстрілу поки що дуже важко.

Бої, що не втихали на цьому напрямку протягом липня-серпня, поступово втратили свою напруженість.

Впродовж кількох років між політичними партіями не втихали спори про точний вид герба.

А починаючи з 9 серпня, після оголошення результатів, протести не втихають насамперед завдяки телеграм-каналу Nexta Live, редакція якого базується в Польші.

Коли зі смертю Робесп'єра під тією ж самою гільйотиною хвиля терору втихає — Жозеф-Іньяс іде працювати лікарем у військовий шпиталь.

Після вщуханню Весни народів конфлікт з органами державної влади втихав, але архієпископ і надалі захищав автономію церкви в кадровій політиці.

Навколо міст, які охороняли союзницькі десанти, не втихали селянські повстання, а в самих містах активізувалось анархістське, більшовицьке та ін. підпілля.

У Свят-Вечір гамір на вулицях втихає, американці засідають до вечері з багатьох страв і слухають колядки по радіо.

С початком війни в українському суспільстві не втихають суперечки стосовно того, чи потрібно критикувати військове керівництво, чи треба стиснувши зуби допомагати фронту поклавшись на те, що військові знають що роблять.

З початком війни в українському суспільстві не втихають суперечки стосовно того, чи потрібно критикувати військове керівництво, чи треба стиснувши зуби допомагати фронту, поклавшись на те, що військові знають що роблять.

По-друге, скільки б крокодилячих сліз я не лив, але, вибачайте, епоха «кремлівських горців» (Пугачова, Ротару, Леонтьєв та ін.) мало-помалу закінчується: «мало-помалу згасає небесне світло, мало-помалу свято втихає»….

Вольського намагався втихомирити приставник о. Афанасій, нагадавши про кару Божу за богохульство, але той не втихав: «бляди єщє хощети, а я твоєму блядословію не вірую» (особливості оригіналу збережені – В.З.).

Десь далеко по опівночі, коли втихала на якийсь час стрілянина, приносили нам із поштового подвір'я, що межувало з будинком семінарії, трохи теплої кави, яка тхнула чомусь нафтою, а на смак скидалася на вивар з бурачиння...

За даними публікації журналу "Frontiers in Molecular Neuroscience", ними було виявлено, що при зменшенні добового числа калорій на 40% знижується рівень запалення, що зачіпає клітини мозку, на тлі якого втихають процеси, які сприяють розвитку хвороби Альцгеймера.

Тільки-но настав так званий «дурний» сезон - коли справжні новини втихають і журналістам доводиться повідомляти про, наприклад, кота, що здатний промявчати 40-у симфонію Моцарта, як на голову звалилися криза імперії Мердока, потім Норвегія, далі арешт Тимошенко і вже в останні дні - тандем різкого падіння акцій на біржових ринках та заворушення і насильство у Лондоні.

Приміром, навіть у такій країні, як Бангладеш наступного дня після терористичних актів телефони в місцевих газетах не втихали.

Лариса Бабурова все ще душить у собі сльози, у себе вдома в українському Севастополі, бо біль за загиблою дочкою Анастасією не втихає.

До сьогодні не втихає дискусія довкола наступу адміністрації Джорджа Буша-молодшого на права людини, поширення тортур та «масових допитів» підозрюваних у терорі.

Серед героїв Лі саме Людина-павук став об'єктом культу, версії його пригод безпереборно множаться і до цього дня, а інтерес публіки не втихає.

В період румунської окупації в селі Горішні Шерівці, як і по всій території краю, не втихає невдоволення окупаційним режимом. 17 листопада 1919 р. повстали солдати-українці 113-го полку, який дислокувався в Чернівцях.

Згідно зі сталінською суспільно-політичною доктриною про «побудову соціалізму у одній окремій країні» (сталінський варіант «марксизму-ленінізму») — з наближенням перемоги соціалізму і комунізму в суспільстві, опір ворожих класів і соціальних прошарків не втихає, а навпаки посилюється.

На цій основі освяченому дзвону випрошується Боже благословення і сила для того, щоб ті які чують його вдень або вніч піднімались до славослів'я імені Божого і збирались в церкві, також, щоб сам дзвін віддавав славу Божу, щоб дзвоном осв'ячувалося повітря і проганялись з нього всі злі сили, щоб цим дзвоном втихали бурі вітряні, і блискавки.

Хоч у них нема чітко виражених фантастичних картин, але, наприклад, в образі козака поряд з оспівуванням його природних здібностей (які, як властиво для усіх жанрів фольклору, гіперболізуються), може говоритися про його надприродні вміння чи силу — перед ним відступають не тільки вороги, а й втікають звірі, бо «чують його силу»; йому підвладні природні стихії (гасне вогонь, втихають води); за ним скрізь, куди б він не йшов залишаються сліди — навіть на камені «підківки знати» (елементи магічної гомеопатії); від його погляду спадають кайдани і т. п. У цих співанках чути відгомін легенд про життя козаків-характерників, які, маючи зв'язок з нечистою силою (продали душу дияволові, замість коня у них перетворений чорт і т. п.), проявляють надприродну силу і владу над іншими.