Found 76 exact results.

VOCABULARY
вирина́ти
meanings
  • Пірнувши, занурившись у воду, випливати на поверхню.

Тож ходімо заглиблюватися та виринати.

Тепер ці моменти, з початком виборчого процесу, починають виринати на поверхню.

Достойне ім'я майстрів Копровських почало виринати з небуття.

Морські лящі та білі морські карасі почали виринати на поверхню лагуни після падіння температури до нуля.

Вкотре починають виринати міфи про українців як найбільш завзятих антисемітів.

Однак тези, від яких відмовилися самі автори, продовжують час від часу «виринати» в публікаціях чи інтернет-дискусіях.

…це питання буде постійно виринати в західних дискусіях про Україну.

"Боюся виринати, кажуть десь на Мальдівах бродить топлес Волочкова", - написав він.

У коментуванні цієї теми стали виринати вже підзабуті герої.

Питання до підписання буде виринати, але воно вже не є визначальним.

Тоді з-під ковша екскаватора почали "виринати" кістки і черепи.

Десь на другому місяці я почала якось виринати, щось робити.

Проте у німецькому центробанку вважають, що найгірше для країн єврозони вже позаду, і що "економіка, здається, починає виринати із кризи".

«Take or pay» на 8 мільярдів Після брюссельських домовленостей почали виринати підводні камені українсько-російських контрактів.

Коли ж аліянти почали офензиву із заходу, перед урядом Райху мусіло виринати марево українських партизанів.

Уже не нявчать, проте іще мають сили виринати зі звалищ пам'яті.

Утім, Абромавичус та Кононенко – лише верхівка айсбергу, який починає виринати з моря підкилимної політики.

Покажіть, як іграшки можуть виринати з води.

Тому, нові подробиці розмов в кабінеті Кучми можуть продовжувати виринати з інших джерел, прямо не пов'язаних з Борисом Березовським.

Дипломат повідомив, що її ім'я почало виринати під час переговорів учора, коли лідери намагалися висунути новий пакет із пропозиціями.

Алла Мазур не стомлювалася виринати то на Майдані, то біля Кабміну, то на Михайлівській.

Поступово з невеличких повідомлень в переліку місцевої хроніки починає виринати нова тема: доля студентського куреня.

Після цього почали виринати на поверхню інші викривлення фактів ведучим, озвучені ним уже під час його власних ефірів.

Тоді з'ясувалось, що його вага – на 100 тонн більша, ніж потрібно, тому він міг з легкістю занурюватися, але не виринати.

На полотні зображено дівчинку-підлітка, що пірнула під воду і, здається, не хоче виринати.

Чим далі в Україні буде розвиватися продюсерське кіно, тим частіше на великому екрані почнуть виринати українські актори.

Тому, коли подібні речі починають масово виринати під час виборів, то згадується оте старе оповідання Марка Твена.

А тепер як у калейдоскопі почали виринати знайомі прізвища з установчих документів данської фірми, яка володіє будинком Льовочкіна на Лазуровому узбережжі.

Коли й вони пройшли, із туману почали виринати темні постаті, взагалі ні на що не схожі.

При появі неоднородностей або послабленні вітрів підповерхневі протитечії можуть «виринати» на поверхню і спостерігатися як поверхневі протитечії.

Джерело й справді провалюється — в карстову пустоту, а потім може знову виринати з-під землі трохи нижче.

Зокорема гвинти могли виринати з води, коли судно пересувається під час шторму, що може призвести до пошкодження двигуна.

Ця фраза буде виринати у підсвідомості людини все життя, часом в дуже несподівані моменти.

Природно, що в цьому контексті українське питання надзвичайно важливе і для США, і для Росії – і буде регулярно виринати на геополітичному обрії.

Якщо музей є природним або органічним місцем для обговорення різних питань, то питання будуть виринати обов'язково, а їх обговорення – щось змінювати.

Її суть у тому, що ви як засновники стартапу повинні систематично виринати з рутинних завдань і дивитися на свій бізнес стратегічно.

З опором піску, який примушує виринати нагору, інженери борються зазвичай великими машинами з жорсткими і масивними компонентами.

Головна причина прочитати: по-перше, кожен розділ змушує виринати з пам'яті події, які у книзі навіть не згадуються: газетні заголовки чи передвиборчі білборди.

А потім, коли почали виринати проблеми якісь ключові, ми розпочали цю цільову допомогу», — сказала Зінченко.

Наприклад, цей змієподібний американський робот навчився рити «носом» землю, здувати навколо себе пісок та несподівано виринати з-під нього.

Незважаючи на те, що більшість випадків мали місце в Америці, потерпілі стали виринати й у інших країнах, таких як Австралія, Канада, Ірландія та інших.

Старикова на кожній зі стадій, окрім фіналу, обирала одну тактику — очолювала заїзд і потім, коли суперниці намагалися виринати з-за спин, прохідні позиції втримувала.

Проте, я переконана, що нам таки пощастило – бо це час, коли в суспільстві відбуваються ментальні зсуви, – табуйовані теми починають буквально виринати на поверхню.

В усякому разі, таємниці життя Отто Рана, як і пошук Святого Грааля, ще довго будуть виринати з небуття та вабити до себе багатьох дослідників та науковців.

"Після років свідомого політичного нехтування і некомпетентного розслідування правда починає виринати і президент Кучма та його влада мають нести відповідальність", - сказав генеральний секретар федерації Айдан Вайт.

При цьому потреба у маскуванні своєї реальної позиції в УПЦ МП буде виринати усе частіше, а відраза до неї (цієї позиції) у народі наростатиме усе більшою мірою.

[інтертитри] ТУТ БУДЕ МІСТО! промовляє жінка промовляє настільки впевнено наскільки взагалі можливо переконує річку переконує степ і будинки починають виринати із землі….

Час розвіює гостроту почуттів, залишає ледве помітний присмак та несе далі у невідоме майбутнє, проте аромат сміливості та зухвалості буде виринати у пам'яті теплим променем літнього сонця.

Це тягне за собою й іншу проблему - взаємодія із тим же піском може збити робота з курсу, адже сили, що діють на нього змушують його виринати назад на поверхню.

Відповідно, слово "Україна" продовжувало активно виринати і у листуванні з турецьким султаном, і у привілеях, виданих королем на землі та маєтності українських воєводств чи за вірну службу та оборони східних прикордонних земель.