Found 55 exact results.

VOCABULARY
вдовольни́тися

Також перший президент України закликав євромайданівців вдовольнитися "копромісними рішеннями".

Перший президент України Леонід Кравчук закликає євромайданівців вдовольнитися "копромісними рішеннями".

Також читайте Кравчук закликав Євромайдан вдовольнитися "компромісним рішенням влади"

Раніше повідомлялося, що Кравчук закликав Євромайдан вдовольнитися "компромісним рішенням влади".

Якщо таким поясненням вдовольнитися, то все буде нормально.

Лівим же довелося вдовольнитися бійкою з правоохоронцями.

Додам, що “Ворскла” може вдовольнитися й нічиєю.

Тож доведеться вдовольнитися лише загальними цифрами.

Тепер Анкара ладна вдовольнитися правом розпоряджатися значно меншою часткою газу.

Не дочекавшись судових справ, обіцяних на Майдані, довелося вдовольнитися побутовими сварками.

Путін не може вдовольнитися в Україні нічим, окрім повної перемоги.

Якщо ні, тоді можна буде вдовольнитися і передбаченими у договорі 20% штрафу за нереєстрацію податкової накладної постачальником.

Але квитки на матчі мають лише 20 тисяч – решті доведеться вдовольнитися телевізором.

Треба ініціативу привітати, а якнайоперативніше підхопити й розвинути, щоб цього разу не вдовольнитися словами.

Тож кіноманам доведеться чекати на відеозапис або ж вдовольнитися фоторепортажами з місця подій.

Але, мабуть, не знав точно, що робити - грати на виграш чи вдовольнитися рівновагою.

Потрібно вдовольнитися малим числом людей, працювати - і громада помаленьку зросте.

Знову вимушений був вдовольнитися титулом таваді Самікелао.

"Рейтингові" "ударівці" вміло відкушували голоси від кандидатів в опозиції, у підсумковому заліку даючи вдовольнитися союзникам другим-третім місцем.

Зваблива солістка тріо Nikita Даша Астаф'єва ніяк не може вдовольнитися кількістю своїх оголених світлин, про що неодноразово заявляла.

Адже Абсолют не може вдовольнитися лише несвідомою інтуїцією самого себе.

І якщо ти не хочеш зазирати далі, то можеш спокійно цим вдовольнитися.

Після конфлікту з братами — Тихомиром, Стацимиром та Мирославом Стефан Неманя вимушений був вдовольнитися володінням Рибниці.

Вілл Сміт, знімаючись у фільмі, відверто розраховував на «Оскара», однак акторові довелося вдовольнитися лише номінацією.

Але Андре не може вдовольнитися просто прослухуванням музичних творів — він і сам грає на віолончелі.

"Крім того, Меркель була змушена вдовольнитися звичайним літаком, оскільки обидва урядових літака Airbus з належним оснащенням не могли бути надані в її розпорядження.

Ми в області звикли до простої математики: більшість коштів іде в округи кількох нардепів, решта повинні вдовольнитися «об'їдками».

А маленькі українці скоро отримают економічні паспорти, а разом з ними - персональні рахунки, де накопичуватиметься плата за використання надр (дорослим поки доведеться вдовольнитися кредитами під 5%).

Безумовно, в гостьових студіях канал теж не раз подавав цю тему, детальніше, але глядачі новин каналу «112» мусили вдовольнитися, по суті, неповною й неточною інформацією.

Як пише The Daily Mail, Саманті, котра намагалася бодай листа передати Меган, довелося вдовольнитися купівлею сувенірних масок із обличчями Меган та Гаррі.

Зазначається, що британські військові на Різдво можуть вдовольнитися хіба що снігом, який випав у Кабулі минулого тижня, а також крадіжками зірок з американських ялинок і заміни їх на прапори Йоркширського полку.

Проте молодий халіф – несподівано навіть для радників – виявив характер і відмовився робити його візирем, і той змушений був вдовольнитися посадою васіти (цей титул можна перекласти як "уповноважений" або "посередник").

Цю проблему варто вирішувати щонайскоріше, адже сексуальна невдоволеність сприяє швидкому розвитку інших негативних явищ в сімейному житті: взаємну емоційну прохолоду, пошук шляхів вдовольнитися поза сім'єю, психологічних проблем тощо.

Наприкінці 2013 року, внаслідок бюджетних обмежень, наша команда у Вашингтоні налічувала тільки 10 людей, і на зустрічі з директором VOA нам повідомили, що через фінансові труднощі нам доведеться вдовольнитися цим невеличким штатом.

Деякі історики вважають, що таке непомірне, на наш смак, використання спецій пов'язане з бажанням приховати попсуте м'ясо, але Шивельбуш заперечує – "ми не можемо вдовольнитися таким поясненням, позаяк завезені зі Сходу прянощі належали до найкоштовніших речовин...

Ось і ця історія виявилася настільки темною й, на жаль, звичайною для сьогоднішньої України, що після всіх словесних баталій учасників шоу «Говорить Україна» відповісти на запитання, убивав чи ні дівчину її колишній хлопець, глядачеві довелося вдовольнитися версією екстрасенса - вбивство скоїла суперниця жертви через банальні ревнощі.

Тепер списки делегатів переукладають знову; декому з прибулих доведеться вдовольнитися роллю спостерігача без права голосу.

Натомість шанувальникам творчості Мілоша Формана, які прийшли на його культовий колись фільм «Волосся», довелося вдовольнитися малим залом.

– Очевидно, що вона і не могла вдовольнитися будь-яким місцем, бо зрозуміло, що її влаштовувало лише одне місце – Прем'єр-міністра України.

Карфаген вимушений був вдовольнитися західною Сицилією та виплатити Гелону та Ферону 2 тисячі срібних талантів, побудувати 2 храми.

Це означає, за словами оглядача, що російському диктаторові доведеться вдовольнитися визнанням псевдодержав і забезпеченням їх, щоб люди там змогли вижити тривалий час.

Так і у випадку з Харитончуком, депутати Шевченківської ради мусили вдовольнитися посланням від Романа Безсмертного, що він підніматиме перед президентом питання зміни влади у Києві.

Проте молодий халіф — несподівано навіть для радників — виявив характер і відмовився робити його візирем, і той змушений був вдовольнитися посадою васіти.

Поки депутатам довелося вдовольнитися обіцянками, що нова служба буде мати збалансоване представництво і до питання її реорганізації можна буде повернутися знову через кілька років.

Тому питання лише за нами - чи згодні ми з правилами, які нам накидають, чи готові вдовольнитися вчорашніми недопрацьованими рецептами політичних рішень, чи готові шукати та знаходити альтернативу?

У цій грі Пономарьов відкрив рахунок на 65-й хвилині зустрічі, але в подальшому радянська збірна пропустила три м'ячі, та мусила вдовольнитися срібними нагородами.

У випадку з цією статуєю її не наважилися приписати таким скульптурам, як Праксітель, Фідій чи Скопас, а визнали за краще вдовольнитися авторством маловідомого скульптора Клеомена.

Втративши чимало «чоловічків», Росія була б поставлена перед дилемою: або відкинути міф про «самовизначення народу Криму» і здійснити відкриту інтервенцію (що було дуже ризиковано), або вдовольнитися лише частиною АРК.

Так що наразі Зеленський мусить вдовольнитися зустріччю з Трампом у Нью-Йорку, яка дасть можливість – хоч і коротку, на неї відведено лише близько години – двом телезіркам, що стали президентами, з'ясувати позиції.

Колишні ж «соціялістичні» країни мають вдовольнитися заспокоєнням, що пропоновані заходи не є дискримінація — точнісінько такі самі обмеження застосовувалися свого часу й щодо Іспанії, Португалії чи Греції, коли ці країни тільки вступали до об'єднаної Європи.