Found 36 exact results, 14 similar matches.

VOCABULARY
безтала́нний
meanings
  • Який не має талану, щастя; нещасний.

Рядки ці, як дзвін вселенських дзвонів, і безталанний той, хто не почув цього дзвону:

Моріарті у всьому допомагає дурнуватий і безталанний найманий вбивця – француз Моран.

- І Степан, знову ж, безталанний.

Пенсіонер зустрічає Суспільне словами: "Я дуже безталанний".

Щодо мене - то я не митець в українському розумінні цього слова, тобто не амбіційний безталанний підорас.

Щоб множилось число тих, хто молитиметься за цей добрий, але безталанний народ».

І не має значення — талановитий ти чи безталанний, все одно неможливо.

Однак ми все ж віримо, що наш народ і в питаннях самоорганізації власного життя не безталанний.

Нагадаємо, що раніше безталанний крадій ледь не убив себе цеглиною, якою намагався розбити вікно автівки заради грабунку.

Як казав талановитий український письменник та безталанний український політик Володимир Вінниченко, "українську історію не можна читати без брому".

«ЗЕЛЕНИЙ РІГ»(30.11, 00.30) Німеччина, 1996 Безталанний наречений зпланував своє весілля у Вегасі: але плани різко змінилися...

У Владіміра є безпутна донька, в неї – безталанний син, якому не вдається утримувати на плаву свою родину.

Не безталанний, але, як то кажуть, «не орел», Сурков намагається у своїй футурології бути більш інтелектуальним, ніж насправді.

Але так сталося, що спадкоємцем славного минулого опинився безталанний Юрась, який усе втратив.

Префіксально-суфіксальним способом прикметники утворюються від іменників: без талану — безталанний; при школі — пришкільний.

Твори, Том IV: Поезії 1857—1861 рр., Безталанний.

Господи! який же немощний та безталанний чоловік на світі!».

А нашим роботодавцям тільки і залишиться, що повторювати міфи про «совкову» інфекцію та лінивий, безталанний народ.

Вкрай невдачливий і безталанний воєначальник, який програв всі бойові дії оперативно - стратегічного, оперативного й навіть тактичного рівня, за які він брався особисто.

Норман безталанний клерк у канцелярії міністерства закордонних справ, що схиблений на фотографіях кінозірки Соні.

За Беверлі заступився симпатичний, але безталанний 18-річний Рей, від якого вона невдовзі завагітніла.

Сюжет: Потрапивши у мандрівний карнавал, харизматичний, але безталанний Стен Карлайл заприятелював із провидицею Зіною та її чоловіком Пітом, який у минулому був екстрасенсом.

«Дізнавшись, що у Франції збираються легалізувати марихуану, безталанний підприємець і його сім'я вирішують переробити свою кошерну м'ясну крамницю на кавошоп».

"Прямо перед очима біснується безталанний Берт ван Марвейк, тут зовсім поруч проносяться Снейдер, Хедіра, ван Боммель, Боатенг, тут намагається всіх обдурити Подольські, причаївшись за спиною юного Джетро Вільямса.

Потрапивши на мандрівний карнавал, харизматичний, але безталанний Стентон Карлайл (Бредлі Купер) заприятелював із провидицею Зіною (Тоні Коллетт) та її чоловіком Пітом (Девід Стретейрн), екстрасенсом у минулому.

Крім того, з колоритних нардепів під крило Порошенка відправилися безталанний одеський мер Едуард Гурвіц, співачка-магістр Оксана Білозір та громадський керівник майже "всія" профспілок України Олександр Стоян, а також видний борець з оргзлочинністю Юрій Кармазін.

Із-поміж 20 претендентів, серед яких були фіналісти новоканальної «Фабрики зірок», незалежні виконавці і безталанний Василь Лазарович, найбільшу кількість голосів телеглядачів набрали співачки Маша Собко та Альоша, вона ж Олена Кучер.

До того ж є ще четверо - Андрій Задорожний, Оксана Євламова та Євген Черняк, а також Вікторія, дружина людини, яка працює в уряді, лобіює безталанний Податковий кодекс, відставки якої вимагають підприємці на Майдані і яка, образившись на виборця за кількість голосів, відданих 31 жовтня його «Сильній Україні», вперто хоче цей самий бізнес придушити.

Він розумів, що молодий і безталанний новий гетьман не допоможе йому досягти високого чину.

Брат Румянцева Лев — безталанний і невдалий актор, який веде програму про корисні вироби на кабельному каналі «Мураха-ТБ».

Всі з 235-ти поетичних творів Шевченка написані українською мовою, окрім двох: вірша Тризна (Безталанний) та поеми Сліпа, написаних російською.

У наш час під назвою «Кобзар» видають повне зібрання українських поезій Шевченка з додатком двох російських поем Тризна (Безталанний) та Сліпа.

«Тризна» раніше відома як «Безталанний» — одна з 13 робіт Тараса Шевченка (2 поеми та 11 прозових та драматичних творів), які написані російською, а не українською мовами.

У 1962 році українські дисиденти Богдан Кравців та Олекса Стефанович переклади українською відповідно поеми Сліпа та Безталанний (в пізніші роки згадується як "Тризна"); переклад з'явився у VI томі видання всіх творів Шевченка у Видавництві Миколи Денисюка.

Протягом 1661–1662 років Хмельницький безуспішно намагався знищити Сомка, але був остаточно розбитий під Каневом. 1662 року безталанний гетьман склав з себе булаву, ставши ченцем. 1663 року чигиринська рада правобережної старшини обрала новим головою держави Павла Тетерю.

У 1962 році українські дисиденти Богдан Кравців та Олекса Стефанович переклади українською відповідно поеми «Сліпа» та «Безталанний» (яка в пізніші роки згадується як «Тризна»); переклади з'явилися у VI томі видання всіх творів Шевченка у Чикаґському Видавництві Миколи Денисюка.

Манафорт виробив новий образ Януковича - як прагматичну альтернативу до безталанних «помаранчевих революціонерів»

Карпенко-Карий Іван "Безталанна

Там безталанних викрадачів і заарештували.

Однак почувалася аутсайдеркою, негарною та безталанною.

Така вже безталанна доля карпаторосів!» – бідкався Ваврик.

« І це не безталанні діти.

Не вміли її, безталанну, виплекати.

Моя країно безталанна,

Розумієте, так безталанна людина, і зайняла цілий канал!

Це була вкрай безталанна година", - заявив Кі, який очолює комісію з локалізації наслідків природного лиха.

Не лінива.., не безталанна.., не плаксива і печальна держава...

Хвилюємось, сперечаємось, сваримо Кучму, своє незграбне життя і безталанну країну.

Журналісти в більшості своїй не безталанні, але чітко слідують віянням і запитам епохи.

Артистка зазначила, що хлопець, якого вона дуже любила, дорікав їй щодо фігури, називав невдахою і безталанною з жахливим голосом.